Vodič za aplikaciju

Sve što trebaš znati o Flying Startu za iPhone, Android i Apple Watch. Svaka značajka, svaka postavka, svaki način rada.

Sadržaj

  1. Pregled
  2. Vrste utrka
  3. Pokretanje utrke
  4. Postavljanje startne linije
  5. Widgeti startne linije
  6. Način utrke
  7. Prijelaz u način utrke
  8. Način izračuna linije
  9. Karta i horizontalni prikaz
  10. GPS postavke
  11. Načini prikaza
  12. Mjerne jedinice
  13. Povijest utrka i ocjena starta
  14. Crew Sync
  15. Praćenje utrke
  16. Oglasna ploča
  17. Apple Watch
  18. Live Activity i Dynamic Island
  19. Besplatno vs. Pro

1. Pregled

Flying Start je odbrojavač za jedriličarske utrke s GPS inteligencijom startne linije. Radi na iPhoneu, Androidu i Apple Watchu.

Glavni zaslon uvijek je odbrojač. Tap NAČIN za prelazak na Moje utrke (povijest, statistike, nadolazeće utrke) i natrag. Četiri gumba u gornjoj traci daju brz pristup ostalim značajkama:

🧭 Navigacija
Start (NAČIN RADA)Odbrojač, widgeti startne linije, upravljanje PIN/RO
Moje utrke (NAČIN RADA)Prošle utrke, ocjene startova, statistike sezone, nadolazeće utrke
Praćenje utrke (top bar)Emituj svoju GPS poziciju gledateljima tijekom utrke
Crew Sync (top bar) — samo iOSOrganiziraj ili se pridruži Crew Sync sesiji putem Wi-Fija (samo iOS)
Oglasna ploča (top bar)Čitaj obavijesti svog jedriličarskog kluba
Postavke (top bar)Sve postavke aplikacije, pretplata, račun

2. Vrste utrka

Odaberi svoju sekvencu odbrajanja u Postavke > Timer starta. Vrsta utrke određuje duljinu odbrajanja i raspored signala.

🏁 Dostupne vrste utrka
VrstaTrajanjeSignali
Brzi startTrenutniSamo startni pucanj
5-4-1-Kreni5 minUpozorenje u 5:00, pripremni u 4:00, jedna minuta u 1:00, start u 0:00
3-2-1-Kreni3 minUpozorenje u 3:00, pripremni u 2:00, jedna minuta u 1:00, start u 0:00
1-Kreni1 minJedna minuta u 1:00, start u 0:00
LovFiksno vrijemeJedna minuta u 1:00, start u 0:00

Brzi start

Bez odbrajanja — tapni PUCANJ i utrka počinje. Dobro za neformalne utrke ili kada si propustio/la sekvencu i samo trebaš pokrenuti sat.

5-4-1-Kreni

Standardna World Sailing 5-minutna sekvenca. Signal upozorenja u 5 minuta, pripremni u 4, jednominutni signal, zatim start. Ovo je zadana i daleko najčešća sekvenca u klupskim utrkama i regatama.

3-2-1-Kreni

Kraća 3-minutna sekvenca koju koriste neke sekcije i juniorske utrke. Isti uzorak signala komprimiran na 3 minute. Korisno kada Regattni odbor (RO) izvodi uzastopne startove i želi zadržati tempo.

1-Kreni

Jednominutno odbrajanje samo s jednominutnim signalom i startnim pucnjem. Uobičajeno u match racingu ili kada Regattni odbor (RO) najavi jednominutni start za ponovni start.

Lov

Postavite fiksno vrijeme starta (sati, minute, sekunde) i aplikacija odbraja do njega. Kad odaberete način Pursuit, vrijeme starta automatski se postavlja na 10 minuta od sada uz nuliranje sekundi — po potrebi prilagodite. Koristi se za Pursuit utrke gdje različite klase startaju u raspoređenim vremenima prema hendikepu.

Savjet: All five race types are free and available to all users. Choose the one that matches your club's starting procedure.

3. Pokretanje utrke

Osnovni tijek za svaku utrku:

1 Odaberi vrstu utrke u Postavkama (ili koristi zadanu 5-4-1-Kreni).

2 Postavi startnu liniju tapkanjem PIN i RO na svakom kraju linije (nije obavezno, ali potrebno za GPS widgete).

3 Tapni PUCANJ kada se ispali signal upozorenja. Odbrajanje počinje.

4 Jedri u pristup. Prati widgete startne linije — DTL, TTL, Rano/Kasno — za procjenu pristupa.

5 Odbrojač dostiže nulu. Aplikacija emitira zvučni signal i automatski prelazi u način utrke.

6 Tapni CILJ kada prođeš ciljnom linijom (ili tapni PREKINI za otkaz).

Gumbi na zaslonu

🎛️ Tijekom odbrajanja
PUCANJ SINKR PIN RO OBRIŠI PREKINI NAČIN
PUCANJ pokreće odbrajanje. SINKR resinkronizira s drugim uređajima. PIN / RO označava svaki kraj startne linije na tvojoj trenutnoj GPS poziciji. OBRIŠI uklanja oznake linije. PREKINI otkazuje utrku.
🏃 Tijekom utrke
CILJ SINKR PIN RO OBRIŠI PREKINI
CILJ završava utrku i bilježi tvoj rezultat. Sat utrke prikazuje proteklo vrijeme koje se povećava.
OCS upozorenje: Ako prijeđeš startnu liniju tijekom odbrajanja (previše rano), zaslon zatrepće crvenom bojom i čut ćeš/osjetiti upozorenje. Ovo je tvoje OCS (On Course Side) upozorenje — moraš se vratiti i ponovno prijeći liniju.

4. Postavljanje startne linije

Startna linija je definirana s dvije GPS oznake — PIN (kraj s pinom) i RO (kraj s brodom Regattnog odbora). Postavljanjem ovih aktiviraš sve GPS widgete startne linije.

1 Jedri do (ili stani blizu) jednog kraja startne linije. Tapni PIN.

2 Jedri do (ili stani blizu) drugog kraja. Tapni RO.

3 Startna linija pojavljuje se na karti kao linija između dvije oznake. Svi widgeti ovisni o liniji (DTL, TTL, ELI, ELD, VMG) se aktiviraju.

Tapni OBRIŠI za uklanjanje obje oznake i početak ispočetka. PIN ili RO možeš ažurirati u bilo koje vrijeme ponovnim tapkanjem — korisno ako plutače driftaju.

Pomak pramca

Nalazi se u Postavke > Navigacija. Ovo pomiče GPS poziciju naprijed za 0–10 metara (u koracima od 0,5 m) kako bi se uzela u obzir udaljenost između tvog telefona/sata i pramca broda. Ako je tvoj telefon na kormilu, a pramac je 3 metra ispred, postavi pomak na 3 m kako bi očitanja udaljenosti bila točna za pramac, a ne za kokpit.

Savjet: Ako ne postaviš PIN i RO, odbrojač i dalje savršeno radi — samo nećeš dobiti GPS widgete startne linije.

5. Widgeti startne linije

Widgeti prikazuju GPS podatke u stvarnom vremenu tijekom odbrajanja, prikazani ispod timera. Konfigurirај koji su widgeti vidljivi i njihov redoslijed u Postavke > Startna linija.

📊 Dostupni widgeti
WidgetŠto prikazujeZadano
DTL — Udaljenost do linijeKoliko si daleko od startne linije, u metrima ili stopamaUključeno
TTL — Vrijeme do linijeKoliko dugo dok dostigneš liniju pri trenutnoj brzini i smjeruUključeno
COG — Smjer nad tlomTvoj kompasni smjer temeljen na GPS kretanjuIsključeno
SOG — Brzina nad tlomTvoja brzina u odabranim jedinicama (čvorovi, km/h ili mph)Isključeno
ELI — Indikator ranog/kasnog starta PROPrikazuje RANO ili KASNO — hoćeš li stići na liniju prije ili poslije pucnjaIsključeno
ELD — Delta ranog/kasnog starta PROBroj sekundi ranog ili kasnog starta — koliko je tvoj timing pomaknutIsključeno
VMG — VMG prema liniji PROUčinkovita brzina prema startnoj liniji — tvoja brzina zatvaranjaIsključeno

Možeš prikazati do 4 widgeta na standardnim iPhoneovima, ili do 6 na višim zaslonima (modeli iPhone Plus/Max). Preuredi ih pomoću strelica u Postavkama da najvažnije podatke staviš na vrh.

Koje widgete trebam koristiti?

DTL + TTL je neophodna kombinacija. Udaljenost ti govori koliko daleko, a vrijeme govori hoćeš li uspjeti. Zajedno ti daju potpunu sliku tvog pristupa.

ELI (Indikator ranog/kasnog starta) je najmoćniji widget za natjecateljske startove. Jedan pogled ti govori treba li ubrzati ili usporiti. Kombiniraj ga s ELD (Delta ranog/kasnog starta) da vidiš točno koliko sekundi si pomaknut.

COG + SOG su opći navigacijski podaci — korisni, ali nisu specifični za startnu liniju. Većina natjecatelja ih isključuje tijekom startne sekvence i uključuje tijekom utrke.

VMG prikazuje tvoju brzinu zatvaranja prema liniji, koja se razlikuje od SOG-a kada ne jedrish izravno prema liniji. Korisno za razumijevanje stvarne stope pristupa na traversu ili kod vjetra.

Savjet: Svi widgeti zahtijevaju postavljenu startnu liniju (PIN + RO) i omogućeni GPS. DTL i TTL su besplatni. ELI, ELD i VMG zahtijevaju Pro.

6. Način utrke

Kada odbrojač dostignu nulu i startni pucanj se ispali, aplikacija prelazi iz Načina starta u Način utrke. Timer se prebacuje s odbrajanja na povećavanje (proteklo vrijeme utrke), a gumbi na zaslonu se mijenjaju.

U načinu utrke možeš prikazati COG i SOG widgete. Konfigurirај ih u Postavke > Utrka. Oba su zadano uključena.

Tapni CILJ za završetak utrke. Utrka se sprema u tvoju povijest s vremenskim podacima, GPS tragom i ocjenom starta.

7. Prijelaz u način utrke

Ova postavka kontrolira kada se aplikacija prebacuje sa Startnog zaslona (s widgetima za odbrojavanje) na Zaslon utrke (s proteklim vremenom). Nalazi se u Postavke > Prijelaz u način utrke.

⚙️ Opcije prijelaza
OpcijaPonašanjeNajbolje za
Kada se prijeđe linija Prebacuje se kada aplikacija detektira da je tvoj brod prešao startnu liniju. Rezervno rješenje je 60 sekundi ako prijelaz nije detektiran (npr. PIN/RO nije postavljen, ili GPS drift). Većinu natjecatelja. Zadržava podatke startne linije vidljivima sve dok ne prijeđeš.
Odmah Prebacuje se u trenutku kada odbrojač dostignu nulu. Kada ne trebaš podatke startne linije nakon pucnja — npr. ako si daleko iza linije i samo želiš vidjeti proteklo vrijeme.
Nakon 10 sekundi Uvijek se prebacuje 10 sekundi nakon startnog pucnja, bez obzira na poziciju. Srednje rješenje — daje ti nekoliko sekundi podataka starta nakon pucnja prije prebacivanja.
Preporučeno: Ostavi ovo na "Kada se prijeđe linija" (zadano). To je najpametnija opcija — zadržavaš widgete starta sve dok stvarno ne startuješ, zatim automatski vidiš sat utrke.

8. Način izračuna linije

Ovo kontrolira kako se DTL i TTL izračunavaju u odnosu na startnu liniju. Nalazi se u Postavke > Izračun linije.

📐 Načini izračuna
NačinKako funkcionira
Segment (zadano) Tretira startnu liniju kao konačnu liniju između PIN-a i RO-a. DTL mjeri udaljenost do najbliže točke na segmentu. TTL se pojavljuje samo kada tvoj smjer stvarno sječe liniju između dvije oznake. Ako jedriš pored krajeva, udaljenost se mjeri do najbliže krajnje točke.
Beskonačno Produžuje startnu liniju beskonačno u oba smjera kroz PIN i RO. DTL je uvijek okomita udaljenost do ove beskonačne linije. TTL se pojavljuje uvijek kada tvoj smjer križi produženu liniju u bilo kom smjeru.

Kada koristiti koji

Segment je ispravno za veliku većinu situacija. Daje točna očitanja koja odgovaraju fizičkoj startnoj liniji između oznaka.

Beskonačno može biti korisno u specifičnim scenarijima — na primjer, ako prilaziš vrlo dugoj startnoj liniji izvana s krajnjeg kraja, ili ako želiš da TTL ostane vidljiv čak i kada prilaziš pod plitkim kutom koji ne bi sijekao konačni segment.

9. Karta i horizontalni prikaz

Karta

Karta prikazuje tvoju poziciju u stvarnom vremenu, GPS trag i startnu liniju (ako su PIN i RO postavljeni). Zarotiraju telefon u horizontalni položaj za prikaz pune karte s instrumentima na desnoj strani.

Zaključaj kartu prije starta

Nalazi se u Postavke > Karta. Zadano je uključeno.

U posljednjih 60 sekundi odbrajanja, ova postavka zaključava orijentaciju karte tako da je startna linija horizontalna preko zaslona, a tvoj brod prilazi odozdo. Ovo ti daje dosljedan, intuitivan pogled na tvoj pristup bez obzira na tvoj stvarni kompasni smjer.

Bez ove postavke, karta slijedi standardnu orijentaciju i slobodno se rotira. Neki natjecatelji preferiraju ovo ako su navikli na prikaz karte sjever-gore, ali većina smatra da je zaključani pogled pristupa intuitivniji u žaru starta.

10. GPS postavke

Nalazi se u Postavke > Navigacija.

Onemogući sve GPS funkcije

Glavni prekidač za isključivanje. Uključivanje ovoga onemogućuje sve GPS-ovisne funkcije: DTL, TTL, COG, SOG, ELI, ELD, VMG i snimanje GPS traga. Odbrojač i dalje savršeno radi — samo nećeš dobiti nikakve podatke temeljene na poziciji.

Kada koristiti: Ako koristiš aplikaciju isključivo kao odbrojač (npr. na brodu Regattnog odbora ili na obali), ili ako želiš maksimizirati trajanje baterije isključivanjem GPS-a.

GPS Track Recording

Your GPS track is recorded automatically during every race and saved with your race history. This powers the track visualization on the map and calculates your maximum speed (using a spike-filtered algorithm to ignore GPS glitches).

Pomak pramca

Podesivo od 0 do 10 metara u koracima od 0,5 m. Pomiče tvoju GPS poziciju naprijed kako bi se uzela u obzir fizička udaljenost između mjesta gdje se telefon nalazi (obično na kormilu) i pramca broda. Svi izračuni udaljenosti (DTL, detekcija OCS-a) koriste ovu korigiranu poziciju.

Savjet: Izmjeri od mjesta gdje obično montiraš telefon do pramca. Većini jedrilica treba 1,5–3 m. Kobilicari su tipično 3–8 m ovisno o tome gdje držiš telefon.

11. Načini prikaza

Nalazi se u Postavke > Prikaz. Ove kontroliraju shemu boja zaslona s odbrajanjem.

Noćni način

Tamna shema boja s crvenim nijansama dizajnirana za uvjete slabog osvjetljenja. Crveno svjetlo čuva tvoj noćni vid, što je bitno za utrke u sumrak ili rano ujutro. Korisno tijekom večernjih serija ili kada jedriš u suton.

12. Mjerne jedinice

Nalazi se u Postavke > Mjerne jedinice.

📏 Opcije mjernih jedinica
PostavkaOpcijeZadano
BrzinaČvorovi, km/h, mphČvorovi
UdaljenostMetri, StopeMetri

Ovo utječe na sve prikaze brzine i udaljenosti u cijeloj aplikaciji — SOG, VMG, DTL i svuda gdje se prikazuje mjerenje.

13. Povijest utrka i ocjena starta

Tapni NAČIN za prelazak na zaslon Povijesti. Ovo prikazuje kronološki popis svih tvojih završenih utrka, grupiranih po datumu.

Statistike sezone

Na vrhu zaslona Povijesti vidjet ćeš statistike sezone:

Ocjena starta

Svaka utrka prima ocjenu starta od 100 s ocjenom slova (A+, A, B, itd.). Ocjena se izračunava iz:

Svaka utrka također generira djeljive kartice starta — brendiranu sliku s tvojom ocjenom, ocjenom slova i ključnim metrikama. Dijeli na društvenim mrežama ili porukama izravno iz aplikacije. Možeš je i prenijeti na flyingstart.app za generiranje djeljive web poveznice.

14. Crew Sync (samo iOS)

Crew Sync je trenutno dostupan samo na iOSu. Podrška za Android planirana je u budućem izdanju.

Crew Sync omogućuje više uređaja da dijele isto stanje utrke u stvarnom vremenu putem lokalne mreže (Bluetooth/Wi-Fi). Jedna osoba je domaćin, svi ostali se pridružuju kao posada.

Kako funkcionira

1 Domaćin: Na glavnom uređaju idi na Crew Sync i tapni Domaćin. Ovaj uređaj kontrolira utrku — pokretanje odbrajanja, ispaljivanje pucnja, postavljanje linije.

2 Posada: Na drugim uređajima idi na Crew Sync i vidjet ćeš domaćina. Tapni za pridruživanje.

3 Utrka: Svi uređaji posade sada zrcale prikaz domaćina u stvarnom vremenu — odbrojač, sat utrke i ažuriranja stanja pri 4 Hz (svakih 250 ms).

Zvučni signali posade

Uređaji posade primaju zvučne signale odbrajanja u posljednjih 10 sekundi prije starta — tri visoka zvučna signala praćena niskim zvučnim signalima, plus startni signal. To znači da članovi posade ne trebaju gledati zaslon da znaju da start dolazi.

Status veze

Banner na vrhu prikazuje koliko je posade povezano. Domaćin vidi broj i dobiva haptiku kada se netko poveže ili odspoji.

Savjet: Crew Sync koristi Appleov Multipeer Connectivity okvir — nije potreban internet. Radi brod-do-broda putem Bluetootha i lokalnog Wi-Fija, s dometom od otprilike 30–50 metara ovisno o uvjetima.

15. Praćenje utrke

Praćenje utrke omogućuje ti emitiranje GPS pozicije gledateljima u stvarnom vremenu tijekom utrke. Dostupno putem ikone lokacije u gornjoj traci (zahtijeva prijavu i Pro pretplatu).

1 Tap the ikone lokacije u gornjoj traci. Prijavi se ako ti bude zatraženo.

2 Odaberi nadolazeću utrku s popisa i dotakni PRATI.

3 Tvoja GPS pozicija emitira se svakih 3 sekunde na flyingstart.app/live gdje gledatelji mogu pratiti.

4 Tapni ZAUSTAVI PRAĆENJE za završetak emitiranja, ili se automatski zaustavlja kad utrka završi.

Savjet: Tvoja GPS ruta učitava se na Flying Start kad utrka završi, kako bi je mogao pregledati kasnije.

16. Oglasna ploča

Oglasna ploča prikazuje obavijesti tvog jedriličarskog kluba ili organizatora regate. Dostupno putem ikone megafona u gornjoj traci (zahtijeva prijavu).

Obavijesti su sortirane s prikvačenim stavkama na vrhu, zatim po datumu. Svaka obavijest prikazuje oznaku kategorije (Ruta, Opće, Sigurnost itd.), naslov, pregled teksta i vremensku oznaku. Na iPhoneu, push obavijesti te upozoravaju kad se objave nove obavijesti.

Savjet: Posjeti community.flyingstart.app za zahtjeve za značajkama, ažuriranja plana razvoja i glasovanje o idejama.

17. Apple Watch

Aplikacija Flying Start za Apple Watch radi ili kao pratitelj tvojeg iPhonea ili samostalna.

Način s vezom (iPhone u blizini)

Kada je tvoj iPhone dostupan, sat zrcali stanje utrke iPhonea. iPhone pokreće svu logiku — GPS, odbrojač, signale — i prenosi prikaz na sat pri 4 Hz. Tapni zaslon sata za ispaljivanje pucnja ili druge kontrole, a pritisak gumba se vraća natrag na iPhone.

Najbolje za: Kada je tvoj telefon montiran na kormilu i želiš sekundarni prikaz na zapešću. Sat prikazuje iste odbrojaче i widgete bez trošenja vlastitog GPS-a.

Samostalni način rada (bez iPhonea)

Kada iPhone nije dostupan, sat pokreće vlastiti timer utrke i GPS neovisno. Ima istu funkcionalnost odbrajanja i može postaviti vlastitu startnu liniju.

Najbolje za: Utrke na jedrilici gdje ne želiš ponijeti telefon na vodu, ili ako preferiraš natjecati se samo sa satom.

Digital Crown

Zarotiraju Digital Crown za kruženje kroz omogućene widgete startne linije. Svaki okret daje haptičku povratnu informaciju dok prebacuješ između DTL-a, TTL-a, SOG-a, COG-a i bilo kojeg drugog omogućenog widgeta.

Postavke sata

Sat ima vlastiti zaslon postavki (dostupan iz aplikacije Watch), s podskupom iPhone postavki:

Postavke sata
PostavkaŠto radi
Vrsta utrkeOdaberi sekvencu odbrajanja (sinkronizirano s iPhonea putem iClouda)
Prikaži widgetUključi/isključi pojavljuju li se widgeti ispod odbrajanja na licu sata
Noćni načinTamna tema s crvenim nijansama na satu
Widgeti startaUključi/isključi svaki od 7 widgeta (TTL, DTL, ELI, ELD, VMG, SOG, COG)
Widgeti utrkeUključi/isključi SOG i COG tijekom načina utrke
Izračun linijeSegment ili Beskonačno (isto kao iPhone)
Mjerne jediniceBrzina (Čvorovi/km/h/mph) i Udaljenost (Metri/Stope)
Štednja baterijeSmanjuje brzinu osvježavanja zaslona radi uštede baterije
Haptička povratna informacijaUključi/isključi vibracijsku povratnu informaciju za Digital Crown, signale itd.

Uvijek uključeni zaslon

Na modelima Apple Watcha s uvijek uključenim zaslonom, zaslon se prigušuje, ali nastavlja prikazivati odbrojač ili sat utrke. Widgeti i gumbi su skriveni u prigušenom stanju radi uštede energije — vidljiv je samo timer.

Komplikacije sata

Dodaj Flying Start komplikaciju na lice sata za brzo pokretanje i prikaz vremena utrke na prvi pogled.

iCloud sinkronizacija

Sve postavke se sinkroniziraju između iPhonea i sata putem iCloud Key-Value Storea. Promijeni postavku na jednom uređaju i automatski se ažurira na drugom.

18. Live Activity i Dynamic Island

Na iPhoneu 14 Pro i novijim, Flying Start prikazuje Live Activity na Zaključanom zaslonu i u Dynamic Islandu tijekom utrke. Ovo prikazuje odbrojač ili proteklo vrijeme utrke bez potrebe da aplikacija ostane u prvom planu.

Live Activity se automatski pokreće kada utrka počne i samo se zatvara 5 minuta nakon završetka utrke.

Savjet: Ovo je posebno korisno tijekom odbrajanja — zaključaj telefon, montiraj ga i baci pogled na Zaključani zaslon ili Dynamic Island da vidiš preostalo vrijeme.
🔊 Zvučni signali
SignalKadaZvuk
UpozorenjePočetak odbrajanja (5 min ili 3 min)Jedan zvučni signal
Pripremni1 minutu nakon upozorenja (4 min ili 2 min preostalo)Jedan zvučni signal
Jedna minuta1 minutu prije startaDugi zvučni signal
StartOdbrojač dostiže nuluZavršni signal

Aplikacija automatski reproducira ove signale u točnim vremenima tijekom odbrajanja. Osjetit ćeš i haptičku povratnu informaciju na iPhoneu i Apple Watchu za svaki signal.

19. Besplatno vs. Pro

Flying Start is free to download and use. The free version includes everything you need for racing — the countdown timer, all five race types, COG, SOG, and race history.

Pro otključava potpuni GPS komplet alata za startnu liniju i napredne značajke za ozbiljne natjecatelje:

Besplatno vs. Pro
ZnačajkaBesplatnoPro
Odbrojač
All race types
Widgeti COG i SOG
Povijest utrka i ocjena starta
Noćni način rada
Crew Sync (pridruži se) — samo iOS
Definicija startne linije (PIN/RC)
DTL — Udaljenost do linije
TTL — Vrijeme do linije
ELI — Indikator ranog/kasnog starta
ELD — Delta ranog/kasnog starta
VMG — VMG prema liniji
OCS upozorenja za prekoračenje linije
Upravljanje Crew Syncom — samo iOS
Apple Watch (companion & standalone)
Praćenje utrke uživo

Upravljaj svojom pretplatom u Postavke > Pretplata. Na iPhoneu dotakni Obnovi kupnje za obnavljanje prethodne kupnje na novom uređaju. Na Androidu, kupnje su vezane uz tvoj Google račun i automatski se obnavljaju.