מדריך Race Committee

המדריך המלא ל-Flying Start Race Committee. כל מה שצריך כדי להקים ולנהל מרוצים עבור מועדון השייט או הרגטה שלכם.

תהליך העבודה

כל מרוץ, ממרוץ מועדון בערב יום רביעי ועד אליפות עולם, עוקב אחר הרצף הזה:

1 צרו את הארגון שלכם — מועדון השייט, איגוד המחלקה או ועדת הרגטה שלכם
2 צרו אירוע — למשל "Yachts 2026" למועדון, או "Falmouth Sailing Week 2026" לרגטה
3 צרו סדרה אחת או יותר — למשל "Wednesday Evening PY" או "Keelboat IRC". סדרות נוצרות מתוך האירוע.
4 הוסיפו מרוצים לכל סדרה — קבעו תאריכים ושעות. הוסיפו אחד אחד או צרו עונה שלמה בבת אחת.
5 פרסמו ואספו הרשמות — שתפו את קישור טופס ההרשמה. המתחרים בוחרים סדרה ונרשמים באינטרנט.
6 נהלו מתחרים — אשרו נרשמים, הוסיפו הרשמות מאוחרות ידנית, סגרו את ההרשמה לפני המרוצים
7 מרוץ! — יוצאים לשייט!
8 אספו תוצאות — הזינו זמני סיום דרך אפליקציית Flying Start או ידנית בממשק הניהול באינטרנט
9 נקדו — לחיצה אחת מחשבת זמנים מתוקנים, מיקומים ונקודות
10 פרסום תוצאות — שתפו עם המתחרים ועם העולם
חוזרים בשנה הבאה? העתיקו את האירוע של השנה שעברה בלחיצה אחת — כל הסדרות ולוחות המרוצים משוכפלים. רק מעדכנים את התאריכים ואתם מוכנים.
קיצור דרך למועדון: במרוצי מועדון פשוטים, כשכבר יש לכם רשימת מתחרים, אפשר לדלג על שלבים 5-6. צרו את הארגון, צרו אירוע (למשל "Yachts 2026"), הוסיפו סדרה ומרוצים, ייבאו מתחרים מ-CSV או מ-Sailwave, ועברו ישר למרוץ.

תוכן עניינים

  1. תחילת העבודה
  2. לוח הבקרה
  3. יצירת הארגון שלכם
  4. הזמנת חברי ועדה
  5. אירועים ורגטות · חוזרים בשנה הבאה
  6. הגדרת סדרה
  7. הוספה וניהול של מרוצים
  8. טפסי הרשמה מקוונים ואישור
  9. ניהול מתחרים
  10. ייבוא ומעבר ממערכות אחרות
  11. הזנת זמני סיום
  12. ניקוד מרוץ
  13. פרסום תוצאות
  14. לוח מודעות
  15. הצעות הנדיקפ אוטומטיות
  16. ניתוחי ארגון
  17. מעקב חי
  18. הפעלה חוזרת של מקצה
  19. חשבון וסיסמה
  20. מדריך ניווט

1. תחילת העבודה

1 עברו אל rc.flyingstart.app

זהו לוח הניהול של Race Committee. כל ניהול המרוצים מתבצע כאן.

2 יצירת חשבון

לחצו "חדשים כאן? יצירת חשבון" והזינו את הדוא"ל שלכם וסיסמה (לפחות 6 תווים). אפשר גם להשתמש ב- קישור קסם — הזינו את הדוא"ל ונשלח לכם קישור התחברות במקום סיסמה.

3 בדקו את הדוא"ל

אם נרשמתם עם סיסמה, תקבלו דוא"ל אישור. לחצו על הקישור כדי לאמת את החשבון ואז התחברו. אם השתמשתם ב-Magic Link, לחיצה על הקישור מחברת אתכם ישירות.

🔐 עמוד ההתחברות
בעמוד ההתחברות יש שלושה מצבים:
סיסמההתחברות רגילה עם דוא"ל וסיסמה. עברו ל-"New here?" כדי ליצור חשבון.
קישור קסםהזינו את הדוא"ל, קבלו קישור, לחצו עליו כדי להתחבר. בלי סיסמה.
שכחתם את הסיסמה?מתחת לכפתור ההתחברות. שולח דוא"ל לאיפוס סיסמה — לחצו על הקישור והזינו סיסמה חדשה.

2. לוח הבקרה

אחרי ההתחברות תגיעו אל לוח הבקרה. מה שתראו תלוי בשאלה אם כבר הקמתם ארגון.

לוח הבקרה של Race Committee עבור Mullion Cove Sailing Club, עם כרטיסי פעולה מהירה לסדרות, מתחרים ואירועים, ורשימת מרוצים אחרונים שסומנו כהסתיימו.
לוח הבקרה. שלושת הכרטיסים מובילים אל סדרות, מתחרים ואירועים. מתחתיהם מוצגים המרוצים האחרונים שלכם עם הסטטוס שלהם.
⚓ לוח בקרה — משתמש חדש
אם עדיין לא יצרתם ארגון, תראו הודעת "בואו נתחיל" עם כפתור "יצירת ארגון" לחצו עליו כדי להתחיל.
⚓ לוח בקרה — משתמש חוזר
אחרי שיש לכם ארגון, לוח הבקרה מציג:

3. יצירת הארגון שלכם

1 עברו אל ארגונים בסרגל הניווט (או לחצו על "Create Organisation" בעמוד הבית)

2 לחצו "+ ארגון חדש"

3 הזינו שם הארגון (למשל "Itchenor Sailing Club") ואופציונלית מקום (למשל "Chichester Harbour")

4 לחצו "יצירה"

אתם עכשיו הבעלים של הארגון הזה. כבעלים, אתם יכולים:

עריכת פרטי הארגון

לחצו ישירות על שם הארגון או המקום כדי לערוך אותם במקום. לחצו Enter כדי לשמור, או Escape כדי לבטל. השינויים נשמרים מיד — אין צורך בעמוד עריכה נפרד.

טיפ: בארגונים קטנים שבהם אדם אחד עושה הכול, אין צורך להזמין אף אחד. אפשר להפעיל את כל המערכת לבד.
כמה ארגונים: חשבון אחד יכול להשתייך לכמה ארגונים. זה נפוץ — קצין מרוץ עשוי להתנדב במועדון הבית, לעזור במועדון שכן בעונת הרגטות ולשבת בוועדת אירוע אזורי. עוברים בין הארגונים בעזרת התפריט הנפתח בראש כל עמוד. אין צורך בהתחברויות נפרדות.

מחיקת ארגון

אזהרה: מחיקת ארגון מסירה לצמיתות את הכול האירועים, הסדרות, המרוצים, התוצאות, המתחרים וההרשמות שלו. אי אפשר לבטל פעולה זו.

רק הבעלים יכול למחוק ארגון. בלוח החברים, גללו אל אזור סכנה ולחצו על "מחיקת ארגון". צריך להקליד את שם הארגון המדויק לאישור — כך נמנעת מחיקה בטעות.

4. הזמנת חברי ועדה

אם יש לכם קציני מרוץ אחרים, מנקדים או חברי ועדה שזקוקים לגישה, אפשר להזמין אותם באמצעות קישור ההזמנה של הארגון שלכם קישור ההזמנה.

🏠 עמוד ארגונים — אזור ההזמנות
מתחת לפרטי הארגון תראו:
קישור הזמנהכתובת URL ייחודית כמו rc.flyingstart.app/join/a1b2c3d4. שתפו אותה עם עמיתים.
העתקת קישורמעתיק רק את הכתובת — הדביקו ב-WhatsApp, ב-Slack או בהודעת טקסט.
העתקת הודעת הזמנה לדוא"למעתיק הודעת דוא"ל מוכנה עם הקישור, שם הארגון והסבר קצר.

מה קורה כשמישהו לוחץ על קישור ההזמנה

  1. הם רואים את שם הארגון שלכם וטופס הרשמה
  2. הם יוצרים חשבון (או מתחברים אם כבר יש להם)
  3. הם מתווספים אוטומטית לארגון שלכם בתפקיד קצין
  4. עכשיו הם יכולים לנהל מרוצים, להזין תוצאות ולהוסיף מתחרים

תפקידים

תפקידמה אפשר לעשות
הבעליםהכול — ובנוסף ניהול חברים, העלאה והורדה בתפקידים, העברת בעלות, הסרת חברים
מנהלהכול חוץ מניהול הבעלים. יכול לבקש שחזור בעלות חירום אם הבעלים אינו זמין.
קציןליצור מרוצים, להזין תוצאות, לנהל מתחרים, לפרסם תוצאות

ניהול תפקידי חברים

לחצו "👥 ניהול חברים ותפקידים" בכל ארגון כדי לפתוח את לוח החברים. כבעלים, אתם יכולים:

העברת בעלות

אם אתם פורשים מתפקיד קצין המרוץ או עוזבים את הארגון, העבירו את הבעלות כדי שמישהו אחר יוכל להמשיך:

1 פתחו את ניהול חברים ותפקידים

2 לחצו "👑 הפיכה לבעלים" ליד החבר שאמור להמשיך

3 אשרו פעמיים (האישור השני הוא בדיקת בטיחות)

תהפכו למנהל — לא מאבדים גישה, רק פורשים מתפקיד הבעלים. ההעברה הפיכה — הבעלים החדש יכול להעביר חזרה במידת הצורך.

שחזור בעלות בחירום

אם הבעלים עזב את הארגון, איבד גישה לחשבון או שאינו זמין מסיבה אחרת, כל מנהל יכול לבקש העברת בעלות בחירום:

1 פתחו את ניהול חברים ותפקידים

2 גללו אל "🔑 שחזור בעלות בחירום" (גלוי למנהלים בלבד)

3 לחצו "בקשת העברת בעלות", בחרו מי יהפוך לבעלים החדש, ואופציונלית הסבירו מדוע

4 A תקופת המתנה של 7 ימים מתחילה. הבעלים הנוכחי מקבל הודעה בדוא"ל ויכול לבטל את הבקשה בזמן הזה.

5 לאחר 7 ימים, הכפתור "השלמת ההעברה" מופיע. כל מנהל יכול ללחוץ עליו כדי להשלים את ההעברה.

למה 7 ימים? זה מגן מפני מנהל סורר שמשתלט. הבעלים מקבל שבוע לבטל אם הוא עדיין פעיל. אם הוא לא מגיב, אפשר להניח בבטחה שהוא באמת אינו זמין.

5. אירועים ורגטות

כאן אירוע הוא מכל עבור רגטה או מפגש פתוח. לאירועים יכולות להיות כמה סדרות (למשל לרגטה יכולות להיות סדרת דינגי וסדרת קיל), טפסי הרשמה מקוונים ולוח מודעות.

🏆 עמוד אירועים
מציג את כל האירועים של הארגון שלכם עם תאריכים, מקום וסטטוס פרסום. בכל שורת אירוע יש ⧉ העתקה ו- 🗑 וכפתורי מחיקה.
+ אירוע חדש

יצירת אירוע

1 לחצו "+ אירוע חדש"

2 הזינו שם האירוע (למשל "Spring Regatta 2026"), תאריך התחלה, תאריך סיום, מקום (אופציונלי), ו- תיאור (אופציונלי — להוראות שייט, מידע על לוח זמנים וכו')

3 לחצו "יצירת אירוע"

עריכת פרטי אירוע

אפשר לערוך את כל פרטי האירוע אחרי היצירה. בעמוד פרטי האירוע, לחצו ישירות על שם האירוע, תאריך ההתחלה, תאריך הסיום, המקום, או התיאור כדי לערוך אותם במקום. לחצו Enter כדי לשמור, או Escape כדי לבטל.

עריכה במקום: שדות עם קו תחתון מקווקו ניתנים ללחיצה ולעריכה. זה עובד בכל המערכת — ארגונים, אירועים, סדרות, מרוצים ומתחרים תומכים כולם בעריכה בלחיצה.

קישור סדרות לאירוע

אחרי יצירת האירוע, צריך לקשר אליו סדרה אחת או יותר. כך טופס ההרשמה מתחבר לניקוד — המתחרים יכולים לבחור לאיזה צי הם נרשמים, וההרשמות המאושרות משויכות אוטומטית לסדרה הנכונה.

1 לחצו על האירוע כדי לפתוח את עמוד פרטי האירוע

2 ב- סדרות בקטע הזה לחצו על "+ קישור סדרה"

3 בחרו מהסדרות הקיימות שלכם. אם עדיין לא יצרתם את הסדרה, עברו אל סדרות וצרו אותן קודם, ואז חזרו וקשרו אותן.

הסדרות המקושרות מופיעות בעמוד פרטי האירוע. לחצו על שם סדרה כדי לעבור לעמוד הפרטים שלה. לחצו "ביטול קישור" כדי להסיר את הקישור (זה לא מוחק את הסדרה — רק מסיר אותה מהאירוע).

דוגמה: ל-"Falmouth Week 2026" יכולות להיות שלוש סדרות מקושרות: "Dinghy Handicap PY", "Keelboat IRC" ו-"Cruiser YTC". כשמתחרים נרשמים באינטרנט, הם בוחרים לאיזה צי הם מצטרפים.

הכנה לשנה הבאה — תהליך המשתמש החוזר

רגטות שנתיות ועונות מועדון עוקבות בדרך כלל אחר אותו מבנה משנה לשנה. במקום לבנות הכול מחדש, העתיקו את האירוע של השנה שעברה והתאימו את הפרטים. זה לוקח כמה דקות במקום שעה.

שלב 1: העתיקו את האירוע של השנה שעברה

1 עברו אל אירועים ומצאו את האירוע של השנה שעברה (למשל "Falmouth Week 2025" או "Yachts 2025")

2 לחצו על "⧉ העתקה" בשורת האירוע

3 יופיע חלון עם שדות לעריכה:

4 לחצו "העתקת האירוע"

האירוע החדש מעתיק את התיאור, הסדרות המקושרות (עם כל המרוצים שלהן), ואת הגדרות טופס ההרשמה מהמקור. הרשמות, מתחרים, תוצאות ומודעות לא מועתקים — מתחילים מדף נקי להרשמות חדשות.

שלב 2: עדכנו את פרטי האירוע

לחצו על האירוע החדש. עברו על הפרטים שמשתנים משנה לשנה ועדכנו אותם — לחצו ישירות על כל שדה כדי לערוך אותו במקום:

שלב 3: עברו על הסדרות

הסדרות שהועתקו מופיעות בעמוד פרטי האירוע. לכל סדרה, היכנסו אליה ועברו על:

טיפ: אם אתם מוסיפים השנה צי חדש (למשל סדרת גלשני רוח חדשה), לחצו "+ סדרה חדשה" מעמוד פרטי האירוע. היא תקושר לאירוע אוטומטית.

שלב 4: התאימו את תאריכי המרוצים

לכל סדרה שהועתקה יהיו המרוצים של השנה שעברה. תצטרכו לעדכן את התאריכים:

שלב 5: פתחו הרשמה ופרסמו

1 חזרה בעמוד פרטי האירוע, לחצו "פתיחת הרשמה" כדי להפעיל את טופס ההרשמה המקוון

2 לחצו "פרסום" כדי להפוך את האירוע לחי

3 העתיקו את קישור טופס ההרשמה ושתפו אותו עם המתחרים — בדוא"ל, בעלון המועדון, ברשתות החברתיות או בלוח המודעות

זהו — העונה או הרגטה החדשה שלכם מוכנה. עכשיו מתחרים יכולים להירשם באינטרנט, ואתם מוכנים למרוץ.

מועדונים: התהליך הזה עובד מצוין גם למרוצי מועדון שנתיים. ה"אירוע" שלכם הוא "Yachts 2026" — העתיקו אותו מ-"Yachts 2025", עדכנו את תאריכי מרוצי ערב יום רביעי, וסיימתם. אין צורך להזין מחדש את רשימת המתחרים — הם עדיין בארגון שלכם מהשנה שעברה.

6. הגדרת סדרה

A סדרה היא קבוצת מרוצים שמנוקדים יחד — למשל "Wednesday Evening Series 2026" או "Spring Championship".

עמוד סדרה עבור Spring Series, המציג את מערכת הפיצוי והניקוד, חלון המחאות, ארבעה מרוצים שפורסמו וטבלת המתחרים הרשומים עם מספרי מפרש, סירות, הגאים, מחלקות ומקדמי פיצוי.
עמוד סדרה. השורה מתחת לכותרת מציגה את מערכת הפיצוי, מערכת הניקוד, הגדרת הצי וחלון ההמחאות. אחריה באים המרוצים, ואז כל מתחרה הרשום לסדרה.
📋 עמוד סדרות
מציג את כל הסדרות של הארגון שלכם, עם מערכת פיצוי, מערכת ניקוד ותאריך התחלה. לחצו על סדרה כדי לנהל את המרוצים שלה. בכל שורה יש ⧉ העתקה ו- 🗑 וכפתורי מחיקה.
+ סדרה חדשה

יצירת סדרה

1 לחצו "+ סדרה חדשה"

2 הזינו שם הסדרה (למשל "Wednesday Evening Series 2026")

3 בחרו מערכת פיצוי:

4 בחרו מערכת ניקוד:

5 החלת כלל RRS A5.3 (תיבת סימון, מסומנת כברירת מחדל):

כשהיא מסומנת, סירות שהגיעו לאזור הזינוק אך לא סיימו (DNS, DNF, OCS, DSQ, RET, UFD, BFD) מקבלות סירות באזור הזינוק + 1 נקודות. סירות שלא הגיעו כלל (DNC) מקבלות הרשמות + 1. זה הוגן יותר לסדרות מועדון שבהן לא כל סירה משתתפת בכל שבוע.

כשהיא לא מסומנת (ברירת המחדל של RRS A5.2), כל מי שלא סיים מקבל הרשמות + 1 ללא קשר להגעה.

רוב המועדונים צריכים להשאיר אותה מסומנת. ראו איך הניקוד עובד לדוגמאות מפורטות.

6 לחצו "יצירת סדרה"

עריכת פרטי סדרה

בעמוד פרטי הסדרה, לחצו ישירות על שם הסדרה, מערכת הפיצוי, מערכת הניקוד, או תאריך ההתחלה כדי לערוך אותם במקום. מערכות הפיצוי והניקוד מציגות תפריט נפתח בלחיצה. את תיבת הסימון "החלת כלל A5.3 של RRS" אפשר גם להחליף בכל עת — שינוי שלה ישפיע על הניקוד של כל המרוצים בסדרה בפעם הבאה שתנקדו או תנקדו מחדש. השינויים נשמרים מיד.

ראו איך הניקוד עובד להפניה טכנית מלאה על נוסחאות פיצוי, נקודות, פסילות שוות ושוברי שוויון.

7. הוספה וניהול של מרוצים

לחצו על סדרה כדי לראות את המרוצים שלה. זהו עמוד פרטי סדרה .

📋 עמוד פרטי סדרה
מציג בראש העמוד את שם הסדרה, מערכת הפיצוי, הניקוד ותאריך ההתחלה. מתחת יש רשימה של כל המרוצים עם:
מ1, מ2, מ3...מספר המרוץ
תאריך ושעהתאריך ושעה מתוכננים (למשל "Wed 26 Mar 18:00"), וכן תנאי רוח אם הוזנו
סטטוסמתוכנן (אפור), התחיל (צהוב), הושלם (ירוק), בוטל (אדום)
פורסםתווית ירוקה אם התוצאות פורסמו באינטרנט
🗑סמל פח אדום — לחצו כדי למחוק, ואז אשרו
+ הוספת מרוץ + הוספת כמה מרוצים פרסום

שעת התחלה ברירת מחדל

בכותרת הסדרה, לחצו "קביעת שעת התחלה ברירת מחדל" כדי לקבוע שעה שתמולא מראש בכל מרוץ חדש. למשל, קבעו "18:00" למרוצי ערב יום רביעי — כל מרוץ שתוסיפו יקבל כברירת מחדל 18:00. אפשר לשנות את השעה לכל מרוץ בנפרד.

הוספת מרוץ בודד

1 לחצו "+ הוספת מרוץ"

יופיע טופס בתוך העמוד עם בורר תאריך ו- שדה שעה.

2 התאריך מנחש אוטומטית את תאריך המרוץ ההגיוני הבא לפי לוח הזמנים הקיים שלכם. אם המרוצים שלכם שבועיים בימי רביעי, הוא יציע את יום רביעי הבא. שנו אם צריך.

3 השעה ממולאת מראש מברירת המחדל של הסדרה (אם נקבעה). שנו אותה למרוץ הזה אם צריך, או השאירו ריקה.

4 לחצו "הוספת מרוץ"

הוספת כמה מרוצים בבת אחת

מושלם להקמת עונה שלמה בבת אחת.

1 לחצו "+ הוספת כמה מרוצים"

2 קבעו את תאריך המרוץ הראשון, מספר המרוצים (למשל 7), ו- מרווח:

3 לחצו "יצירת 7 מרוצים" (או כמה שבחרתם). כל המרוצים נוצרים עם התאריכים הנכונים ושעת ההתחלה ברירת המחדל של הסדרה.

דוגמה: כדי להקים סדרת ערב יום רביעי: צרו את הסדרה, קבעו שעת התחלה ברירת מחדל ל-18:00, לחצו "+ Add Multiple Races", בחרו את יום רביעי הראשון, קבעו 12 מרוצים במרווח שבועי. סיימתם — כל העונה שלכם מתוזמנת תוך 10 שניות.

עריכת פרטי מרוץ

בעמוד פרטי המרוץ, לחצו ישירות על התאריך המתוכנן או שעת ההתחלה כדי לערוך אותם במקום. זה שימושי להתאמת שעות מרוץ אחרי שנוצר לוח הזמנים — למשל אם מרוץ מועבר בגלל מזג אוויר.

מחיקת מרוץ

בכל שורת מרוץ יש 🗑 סמל הפח מימין. לחצו עליו, ואז לחצו על "אישור" כדי למחוק. לאחר המחיקה המרוצים שנותרו ממוספרים מחדש אוטומטית, ולכן לעולם לא יהיה פער (למשל R1, R3 הופכים ל-R1, R2).

אזהרה: מחיקת מרוץ מוחקת גם את כל התוצאות שלו. אי אפשר לבטל פעולה זו.

העתקת סדרה מעונה קודמת

הדרך המהירה ביותר להקים עונה חדשה.

רוב המועדונים מריצים את אותו מבנה סדרות מדי שנה. במקום ליצור הכול מאפס, העתיקו את הסדרה של השנה שעברה:

1 עברו אל סדרות בסרגל הניווט

2 מצאו את הסדרה של השנה שעברה ולחצו על כפתור "⧉ העתקה" (מעומעם עד למעבר העכבר מעליו)

3 יופיע חלון עם שדות לעריכה:

4 לחצו "העתקה"

המערכת יוצרת סדרה חדשה עם:

טיפ: זה המקביל לשכפול קובץ Sailwave לעונה חדשה, אך בלי ניהול קבצים. הסדרה הישנה נשארת שלמה כארכיון שלכם.

8. טפסי הרשמה מקוונים ואישור

לאירועים אפשר להוסיף טפסי הרשמה מקוונים שהמתחרים ממלאים בעצמם, בלי הקלדה מצדכם. כשאתם מאשרים הרשמות, המתחרים מתווספים אוטומטית לרשימת המתחרים שלכם ומשויכים לסדרה הנכונה.

🏆 דף פרטי האירוע
מציג את פרטי האירוע, הסדרות המקושרות, ניהול ההרשמות והכפתורים העיקריים:
פתיחת הרשמה / סגירת הרשמה פרסום ✓ אישור כל הממתינים

הגדרת הרשמה מקוונת

1 ודאו ש קישרתם לפחות סדרה אחת לאירוע (ראו את הפרק על אירועים למעלה). זה חשוב: כך המתחרים יכולים לבחור את הצי שלהם בעת ההרשמה, ואתם יכולים לשייך אותם נכון.

2 לחצו "פתיחת הרשמה" — כך מופעל טופס ההרשמה

3 לחצו "פרסום" — כך האירוע נגלה לציבור

4 באנר ירוק הרשמה פתוחה מופיע עם קישור לשיתוף: flyingstart.app/events/{slug}/enter

5 לחצו "העתקת קישור" ושתפו אותו: פרסמו באתר שלכם, שלחו ברשימת התפוצה או שתפו ברשתות החברתיות

מה המתחרים רואים

טופס ההרשמה הוא דף ציבורי נקי בעיצוב בהיר (ללא צורך בהתחברות). המתחרים ממלאים:

שיטות הנדיקאפ: כל סדרה מגדירה שיטת הנדיקאפ משלה (PY, IRC, YTC, PHRF, NHC או מותאמת אישית). טופס ההרשמה מציג אוטומטית את שדות ההנדיקאפ הנכונים לפי הסדרה שהמתחרה בוחר. המתחרים צריכים להזין רק את הדירוגים הרלוונטיים לסדרה שבחרו.

ניהול הרשמות

בחזרה בדף פרטי האירוע תראו את כל ההרשמות בטבלה שמציגה מס' מפרשית, הגאי, מחלקה, מועדון, סדרות, סטטוס, וגם פעולות. עמודת הסדרה מראה לאיזו סדרה שויך המתחרה (בהרשמות מאושרות) או לאיזו סדרה ביקש להירשם (בהרשמות ממתינות, מוצג בעמעום). השתמשו בכפתורי סינון הסטטוס כדי להציג את כל ההרשמות או לסנן לפי סטטוס:

ממתין (צהוב)הרשמה חדשה שממתינה לבדיקתכם
מאושר (ירוק)ההרשמה אושרה: המתחרה נוצר, שויך לסדרה ונשלח אליו דואר אלקטרוני
ברשימת המתנה (כחול)ברשימת ההמתנה
בוטל (אדום)ההרשמה בוטלה

אישור הרשמות בנפרד

1 לחצו "אישור" ליד הרשמה

אם לאירוע יש סדרות מקושרות, תופיע בחירת סדרה: בחרו לאיזו סדרה לשייך אותם.

2 לחצו "✓ אישור" כדי לאשר

הפעולה מבצעת אוטומטית שלושה דברים:

אישור כל ההרשמות בבת אחת

באירועים גדולים עם הרבה הרשמות, השתמשו באישור המרוכז:

1 לחצו "✓ אישור כל הממתינים (N)" בראש אזור ההרשמות

2 נפתח חלון. אם באירוע יש כמה סדרות, בחרו לאיזו סדרה לשייך את כל ההרשמות הממתינות. אם יש סדרה אחת בלבד, היא נבחרת אוטומטית.

3 לחצו "✓ אישור הכול ושליחת הודעות"

המערכת מעבדת כל הרשמה לפי הסדר עם מונה התקדמות חי ("מאשרת 5 / 23..."). כל הרשמה יוצרת מתחרה, משייכת אותו לסדרה ושולחת דואר אלקטרוני לאישור.

הוספת הרשמות ידנית

לא כל המתחרים יירשמו באינטרנט. ועדת המרוץ יכולה להוסיף הרשמות ישירות מדף פרטי האירוע:

1 לחצו "+ הוספת הרשמה" בראש אזור ההרשמות

2 נפתח חלון טופס. התחילו להקליד ב שדה החיפוש כדי למצוא מתחרים קיימים לפי מספר מפרש, שם או מחלקת סירה. בחירה בהתאמה ממלאת אוטומטית את כל השדות.

3 למתחרה חדש, מלאו מספר מפרש (חובה), שם ההגאי (חובה), ואם רוצים גם שם צוות, מחלקת סירה ודואר אלקטרוני

4 בחרו באילו סדרה המתחרה משתתף (תיבות סימון). שדות ההנדיקאפ מופיעים אוטומטית לפי שיטות ההנדיקאפ של הסדרות שנבחרו.

5 לחצו "הוספת הרשמה"

ההרשמה נוצרת כ מאושרת מיד (אין שלב המתנה בהרשמות ידניות). המתחרה מתווסף לרשימת המתחרים שלכם ומשויך לסדרה שנבחרה. לא נשלח דואר אלקטרוני לאישור.

מניעת כפילויות: שדה החיפוש עוזר למצוא מתחרים קיימים ולמנוע כפילויות. אם מתחרה עם אותו מספר מפרש כבר קיים בארגון שלכם, הרשומה שלו מתעדכנת ולא משוכפלת.

סגירת הרשמה

כשאתם מוכנים להפסיק לקבל הרשמות, לחצו על "סגירת הרשמה". פעולה זו משביתה את טופס ההרשמה הציבורי: מי שילחץ על הקישור יראה הודעה "ההרשמה סגורה". סגירת ההרשמה לא שולחת שום דואר אלקטרוני, היא רק סוגרת את הדלת.

התהליך המלא: פתיחת הרשמה ← פרסום האירוע ← שיתוף קישור ההרשמה ← המתנה להרשמות ← אישור כל הממתינים (בבת אחת או בנפרד) ← סגירת ההרשמה ← יוצאים להפליג. כל מתחרה מאושר נמצא כעת ברשימת המתחרים שלכם, משויך לסדרה הנכונה וקיבל דואר אלקטרוני לאישור.

9. ניהול מתחרים

המתחרים שייכים ל ארגוןשלכם ולא לסדרות בודדות. אותה רשימת מתחרים משותפת לכל הסדרות, כך שמזינים כל סירה פעם אחת בלבד.

⛵ דף המתחרים
טבלה של כל המתחרים הרשומים שמציגה:
עמודהמה זה אומר
מס' מפרשיתמספר המפרש של הסירה (למשל 12345)
הגאישם הסקיפר
מחלקהסוג הסירה (למשל Laser, J/24, RS400)
הנדיקאפמספר ה-PY/YTC/IRC של הסירה. לחצו כדי לערוך במקום
🗑סמל פח אדום: לחצו כדי למחוק את המתחרה, ואז אשרו
+ הוספה ייבוא CSV

עריכת פרטי מתחרה

כל שדה בטבלת המתחרים ניתן לעריכה. לחצו ישירות על מספר המפרש, שם ההגאי, מחלקת הסירה, או ההנדיקאפ כדי לערוך אותו במקום. לחצו על Enter כדי לשמור, או Escape כדי לבטל.

הוספת מתחרה ידנית

1 לחצו "+ הוספה"

יופיע טופס עם השדות מספר מפרש, שם ההגאי, מחלקת סירה והנדיקאפ (ברירת המחדל היא 1100 עבור PY).

2 מלאו את הפרטים ולחצו על "הוספת מתחרה"

עריכת הנדיקאפ

לחצו על מספר ההנדיקאפ של כל מתחרה בטבלה. יופיע עורך בתוך השורה: הקלידו את הערך החדש ולחצו Enter או ✓ כדי לשמור.

10. ייבוא והעברה ממערכות אחרות

Flying Start יכולה לייבא נתונים מרוב מערכות ניהול המרוצים. בין אם אתם עוברים מ-Sailwave באמצע העונה ובין אם אתם מוסיפים מסלולי GPS מ-RaceQs, דף הייבוא מטפל בזה.

📂 דף הייבוא: פורמטים נתמכים
בביקור הראשון בדף הייבוא תראו מדריך פורמטים שמסביר מה עושה כל סוג קובץ:
Sailwave XML (.xml)העברה מלאה — מתחרים, סדרות, מרוצים ותוצאות, כולל אימות ניקוד לפני הייבוא. הייבוא העשיר ביותר. ב-Sailwave: File → Export → XML.
World Sailing XRR (.xml)תקן בינלאומי — בשימוש HalSail, Manage2Sail והאיגודים הלאומיים. מייבא מתחרים, מרוצים ותוצאות. Flying Start מזהה אוטומטית אם קובץ .xml הוא Sailwave או XRR.
CSV / TSV (.csv, .tsv)רשימות מתחרים — מכל גיליון אלקטרוני. התאמת עמודות גמישה ("Sail", "SailNo", "Sail Number" כולם עובדים).
Sailwave (.blw)הפורמט המקורי של Sailwave — מייבא רשימות מתחרים והנדיקאפים.
GPS Tracks (.gpx)נתוני שידור חוזר של מרוץ — מ-RaceQs, Garmin או כל אפליקציית GPS. מציג סטטיסטיקות מסלול (מרחק, מהירות, משך) ומזין את מערכת השידור החוזר של המרוץ.

מאיפה להשיג קובצי ייצוא ממערכות אחרות

SailwaveFile → Export → XML (מומלץ) או שמירה כ-.blw
HalSailייצוא ל-CSV מתפריט Boats, או ייצוא XRR אם זמין
Manage2Sailייצאו תוצאות בפורמט XRR מלוח הניהול
RaceQsייצאו מסלולי GPS כקובצי .gpx מדף האירוע
כל גיליון אלקטרונישמרו כ-.csv עם עמודות למספר מפרש, שם ההגאי, מחלקה והנדיקאפ
משתמשי Sailwave: השתמשו בייצוא XML (File → Export → XML). כך Flying Start מקבלת הכול: שם הסדרה, המקום, שיטת ההנדיקאפ, כל המרוצים עם תאריכים וכל תוצאה. אפשר לוודא שמנוע הניקוד שלנו מפיק תוצאות זהות לפני שמחליטים לעבור.

1 עברו אל ייבוא / ייצוא תחת עוד… בסרגל הניווט

2 גררו ושחררו את הקובץ על אזור הגרירה (או לחצו כדי לעיין)

3 הציגו תצוגה מקדימה של הנתונים שנותחו: בדקו ששמות, מספרי מפרש והנדיקאפים נראים נכון

4 בחרו את מצב הייבוא:

אימות לפני ייבוא (ייבוא מלא בלבד)

כשלוחצים על ⚡ ייבוא מלא, Flying Start מריצה את מנוע הניקוד שלה על הנתונים הגולמיים מ-Sailwave ומשווה את התוצאות. כך אפשר להיות בטוחים ש-Flying Start מפיקה את אותן תוצאות לפני שמחליטים לעבור.

🔍 דוח אימות
מציג השוואה מפורטת:
באנר פסק דיןאחוז התאמה כולל: ירוק (מושלם), צהוב (הבדלי עיגול קטנים), אדום (הבדלים משמעותיים)
שורת סטטיסטיקותסך המרוצים, המסיימים, ההתאמות וחוסר ההתאמות במבט אחד
טבלת מרוץ אחר מרוץלחצו על מרוץ כלשהו כדי להרחיב ולראות בדיוק אילו סירות שונות ובכמה. כל אי-התאמה מציגה את הערך של Sailwave מול הערך של Flying Start, את השדה (זמן מתוקן, מקום או נקודות) ואת החומרה
דירוג הסדרההשוואה צד לצד של הדירוג הכולל: דירוג Sailwave מול דירוג Flying Start, וסך הנקודות מכל מערכת

לאחר עיון בדוח, בחרו באילו ניקודים להשתמש:

⚙️ מתג ניקוד
מתג בתחתית דוח האימות:
ניקוד Sailwave (ברירת מחדל)שומר את הזמנים המתוקנים, המקומות והנקודות המקוריים של Sailwave בדיוק כפי שהיו. הכי מתאים להעברה באמצע העונה: התוצאות לא משתנות.
Flying Start scoresמשתמש בתוצאות ש-Flying Start חישבה באופן עצמאי. הכי מתאים לייבוא נתונים היסטוריים כדי לאמת את המנוע שלנו, או אם אתם מעדיפים את החישוב שלנו.

ואז לחצו על "⚡ ייבוא" כדי להמשיך, או על "ביטול" כדי לחזור.

עוברים מ-Sailwave באמצע העונה? שימוש ניקוד Sailwave (ברירת המחדל). כך התוצאות הקיימות נשמרות בדיוק כפי שהן, והמתחרים שלכם רואים את אותם מספרים שהכירו. מהמרוץ הבא ואילך Flying Start מחשבת הכול מחדש.
מייבאים נתונים היסטוריים? שימוש Flying Start scores והשוו. אם התוצאות תואמות, אתם יודעים שהמנוע שלנו מדויק עבור שיטת ההנדיקאפ שלכם. אם יש הבדלי עיגול קטנים (שנייה או שתיים בזמנים מתוקנים), זה נורמלי: תוכנות שונות מעגלות בשלבים שונים של החישוב.
טיפ: אם מספר מפרש כבר קיים בארגון שלכם, הייבוא מעדכן את המתחרה הקיים ולא יוצר כפילות.

פורמט CSV

ב-CSV שלכם חייבת להיות לפחות עמודה אחת למספר מפרש ועמודה אחת לשם ההגאי. המייבא מזהה את כותרות העמודות הבאות (ללא הבדל בין אותיות גדולות לקטנות):

11. הזנת שעות סיום

לחצו על מרוץ כדי לפתוח את דף פרטי המרוץ . כאן מזינים שעות סיום ומנקדים את המרוץ. הדף מציג רק את המתחרים הרשומים באותה סדרה ולא את כל הארגון שלכם. הם כוללים גם מתחרים שנרשמו באינטרנט וגם כאלה שוועדת המרוץ הוסיפה ידנית.

עמוד פרטי מרוץ עבור Race 1, עם שדות מהירות וכיוון רוח, וטבלה שבה לכל מתחרה יש תיבת זמן סיום, תפריט סטטוס המוגדר ל-Finished, וזמן מתוקן, מיקום ונקודות מחושבים.
הזנת שעות סיום. הקלידו את הזמן בתיבה של כל סירה, או קבעו סטטוס כמו DNF או OCS. הזמן המתוקן, המקום והנקודות מופיעים תוך כדי.
🏁 דף פרטי המרוץ
טבלה שמציגה כל מתחרה הרשום בסדרה זו, עם העמודות:
עמודהמה לעשות
מפרשמספר מפרש (לקריאה בלבד)
הגאישם ההגאי (לקריאה בלבד)
מחלקהמחלקת סירה (לקריאה בלבד)
הנדיקאפדירוג ההנדיקאפ לפי שיטת ההנדיקאפ של הסדרה (למשל דירוג PY בסדרת PY, IRC בסדרת IRC). אם למתחרה יש כמה דירוגי הנדיקאפ, נעשה שימוש אוטומטי בדירוג המתאים לסדרה זו.
שעת סיוםהזינו את הזמן שחלף: 39 = 39 שניות, 39:30 = 39 דקות ו-30 שניות, 1:39:30 = שעה אחת, 39 דקות ו-30 שניות
סטטוסרשימה נפתחת: — (לא התחרה), Finished, DNS, DNF, OCS, DSQ, RET, DNC, UFD, BFD

1 לכל סירה שסיימה: הקלידו את הזמן שחלף בעמודה שעת סיום. הסטטוס משתנה אוטומטית ל"Finished".

2 לסירות שלא סיימו: בחרו את קוד העונש המתאים מרשימת הסטטוס (DNS, DNF, OCS וכו'). שדה שעת הסיום מושבת.

3 אפשר גם להזין מהירות הרוח (בקשרים) ו כיוון בראש הדף.

טיפ: סירות שנשארו עם הסטטוס "—" (מקף) נחשבות DNS, כלומר לא התחרו. צריך להזין נתונים רק לסירות שזינקו או שיש להן עונש.

12. ניקוד מרוץ

1 לאחר הזנת שעות הסיום, לחצו על הכפתור הירוק "ניקוד המרוץ" בתחתית הדף.

מנוע הניקוד:

תוצאות הסדרה עבור Spring Series, טבלה עם שורה לכל הגאי ועמודה לכל מרוץ, מדליות לשלושת המקומות הראשונים, DSQ ו-DNF באדום ועמודת סיכום.
תוצאות מנוקדות. עמודה לכל מרוץ, שורה לכל הגאי. ניקוד עונשין כמו DSQ ו-DNF מוצג באדום עם הנקודות שהוא נושא, והסכום הכולל קובע את הדירוג.
  1. מחשב זמן מתוקן לכל מסיים לפי נוסחת ההנדיקאפ של הסדרה
  2. ממיין לפי זמן מתוקן (הנמוך ביותר מנצח)
  3. מקצה מקומות (ראשון, שני, שלישי...)
  4. מחשב נקודות לפי המקום ושיטת הניקוד
  5. מקצה נקודות עונשין למי שלא סיים (DNS, DNF, OCS וכו')

שלוש עמודות חדשות מופיעות בטבלה:

מתוקןהזמן אחרי התאמת ההנדיקאפ
מקוםמקום, בקידוד צבעים: ראשון (זהב), שני (לבן), שלישי (כתום)
נק׳נקודות במרוץ זה

אם טעיתם, ערכו את שעות הסיום ולחצו על "ניקוד מחדש".

13. פרסום תוצאות

כשאתם מרוצים מהתוצאות, אפשר לפרסם אותן באינטרנט.

עמוד Event Hub הציבורי של Dinghy Racing 2026 ב-Mullion Cove Sailing Club, המציג את טבלת הדירוג של Spring Series על רקע כהה.
מרכז האירוע. זהו הדף הציבורי שהמתחרים רואים. אין צורך בהתחברות או באפליקציה, והוא מתעדכן ברגע שמפרסמים.

1 בדף פרטי המרוץ, לחצו על "פרסום תוצאות" (כפתור כחול, למעלה מימין)

התוצאות שפורסמו גלויות לכולם בכתובת:

לאחר הפרסום יופיעו שלושה קישורים בדף המרוץ:

תוצאות ↗פותח את דף התוצאות הציבורי של המרוץ
שידור חוזר ↗פותח את מציג השידור החוזר של מסלולי ה-GPS (אם הועלו מסלולי GPS)
חי ↗פותח את דף המעקב החי (לצופים במהלך המרוץ)

אפשר גם לפרסם סדרה שלמה מדף פרטי הסדרה: לחצו על "פרסום" ליד שם הסדרה. כך דף דירוג הסדרה נעשה גלוי.

ביטול מרוץ

כפתור נוסף מופיע במרוצים שלא פורסמו:

ביטול מרוץ (אדום)מסמן את המרוץ כמבוטל, והוא לא נכלל בניקוד הסדרה. מיועד למרוצים שהופסקו בגלל מזג אוויר, בטיחות וכדומה.

הפעולה דורשת אישור לפני שממשיכים.

14. לוח הודעות

פרסמו הודעות למתחרים: שינויי מסלול, תיקונים להוראות השיוט, מידע על מחאות והודעות בטיחות.

📢 דף ההודעות
רשימת הודעות עם תגיות קטגוריה, חותמות זמן וסטטוס הצמדה. לכל הודעה יש 🗑 כפתור מחיקה.
+ פרסום הודעה

קטגוריות

תואמות לוח הודעות אמיתי של שייט:

כללימידע והכרזות כלליים
מסלול (כחול)שינויים בפריסת המסלול
תיקון (צהוב)שינויים בהוראות השיוט
מחאה (כתום)הודעות הקשורות למחאות ולוחות זמנים של דיונים
בטיחות (אדום)מידע ואזהרות בטיחות

הצמדה: סמנו "הצמדה לראש הלוח" בעת יצירת הודעה כדי להשאיר פריטים חשובים בראש הלוח ללא קשר לתאריך. לחצו על "ביטול הצמדה" כדי להסיר את ההצמדה.

15. הצעות הנדיקאפ אוטומטיות

לאחר כמה מרוצים המערכת יכולה לנתח את ביצועי הזמן המתוקן ולהציע התאמות הנדיקאפ. כך חוסכים שעות של ויכוחים בוועדה.

📊 דף ההנדיקאפים
בחרו סדרה ולחצו על "ניתוח הסדרה" כדי ליצור הצעות.
ניתוח הסדרה
חשוב: המערכת לעולם לא משנה יתרונות הנדיקאפ באופן אוטומטי. היא מציעה, ואתם מאשרים או דוחים כל הצעה בנפרד בלחיצה על "החלה".

דרישות

קריאת טבלת ההצעות

נוכחיההנדיקאפ הנוכחי של המתחרה
מוצעמה שהמערכת ממליצה
הפרשהשינוי. אדום (+) = ההנדיקאפ צריך לעלות (הסירה מהירה מדי). ירוק (-) = צריך לרדת.
מיקום ממוצעהמיקום הממוצע שלהם לפי זמן מתוקן
מקציםעל כמה מרוצים מבוסס הניתוח
החלהלחצו כדי לעדכן את ההנדיקאפ של המתחרה מיד

ראו איך פועל ההנדיקאפ האוטומטי לאלגוריתם הטכני.

16. ניתוח נתונים של הארגון

ניתוחים ללא הגדרות, שנוצרים מנתוני המרוצים שלכם. מושלם לדוחות אסיפה כללית.

📈 דף הניתוחים
לחצו על "יצירת דוח" כדי לנתח את כל המרוצים בכל הסדרות.
יצירת דוח

מה מקבלים

נתונים עיקרייםסך המרוצים, סך המתחרים, השתתפות ממוצעת, שיעור השלמה, מגמת העונה (+/- %)
תרשים השתתפותתרשים עמודות שמראה את ההשתתפות בכל מרוץ
מיטב השטיםמדורגים לפי מיקום מתוקן ממוצע, עם מספר מרוצים וניצחונות (הדגשה בזהב למקום הראשון)
פילוח הצימחלקות סירה עם עמודות אחוזים: רואים אילו מחלקות גדלות ואילו מצטמצמות
מגמת העונהמשווה בין המחצית הראשונה לשנייה של העונה: גדלה, יציבה או יורדת

17. מעקב חי

צופים יכולים לעקוב אחר מרוץ בזמן אמת על מפה. כל מתחרה שמפעיל את אפליקציית Flying Start בטלפון משדר את מיקום ה-GPS שלו כל 3 שניות.

שיתוף קישור המעקב החי

בדף הפרטים של מרוץ, לחצו על "Event Hub ↗" כדי לפתוח את מרכז האירוע הציבורי במרוץ החי. שתפו את הכתובת עם המועדון, עם המשפחה או ברשתות החברתיות.

מה הצופים רואים

טיפ: המעקב החי משתמש בשידור של Supabase Realtime: המיקומים מוזרמים לצופים אך לא נשמרים במסד הנתונים, ולכן אין עלות אחסון.

18. שידור חוזר של מרוץ

לאחר מרוץ, אם מתחרים העלו את מסלולי ה-GPS שלהם דרך אפליקציית Flying Start, אפשר לצפות בשידור חוזר מונפש של כל המרוץ על מפת לוויין.

צפייה בשידור חוזר

בדף הפרטים של המרוץ, לחצו על "Event Hub ↗" ופתחו את המרוץ במרכז. השידור החוזר הוא חלק מתצוגת המרוץ שם. אותו כפתור משרת גם את המרוץ החי וגם את השידור החוזר שאחריו: המרכז הוא דף המרוץ הציבורי היחיד.

פקדי השידור החוזר

הפעלה / השהיהמתחיל או עוצר את האנימציה
מחוון זמןגללו לכל נקודה במרוץ
כפתורי מהירותמהירות הפעלה 1×, 2×, 5×, 10×
טבלת דירוגדירוג מיקומים חי בצד ימין

כל סירה מוצגת כחץ צבעוני שמצביע לכיוון התנועה, עם שובל שמראה היכן הייתה. קו הזינוק מוצג כקו אדום מקווקו.

19. חשבון וסיסמה

שינוי הסיסמה

לחצו "חשבון" בכותרת, למעלה מימין. הזינו את הסיסמה החדשה, אשרו אותה ולחצו על "עדכון סיסמה".

איפוס סיסמה שנשכחה

בדף ההתחברות, לחצו על "שכחתם סיסמה?". הזינו את כתובת הדואר האלקטרוני ולחצו על "שליחת קישור לאיפוס". בדקו את הדואר האלקטרוני ולחצו על הקישור: תגיעו לדף החשבון, שם אפשר להגדיר סיסמה חדשה.

התנתקות

לחצו "התנתקות" בכותרת, למעלה מימין.

מחיקת החשבון

בדף החשבון, גללו אל החלק אזור סכנה ולחצו על "מחיקת חשבון".

חשוב: אם אתם הבעלים של ארגונים כלשהם, עליכם להעביר את הבעלות לחבר אחר לפני שאפשר למחוק את החשבון. דף החשבון יציג אילו ארגונים בבעלותכם ויקשר אתכם לתהליך ההעברה.

לאחר שכל הבעלויות הועברו (או אם אין לכם בעלות על ארגון), הקלידו DELETE לאישור. החשבון שלכם, כל החברויות והנתונים המשויכים יימחקו לצמיתות. תתנתקו ותועברו לדף ההתחברות.

סרגל ניווט עובר לאורך החלק העליון של כל דף. שמונה פריטים מוצגים תמיד, ושלושה נוספים נמצאים תחת עוד…:

⛵ סרגל ניווט
⚓ דף הביתסקירת הארגון, פעולות מהירות, מרוצים אחרונים
🏠 ארגוניםיצירה וניהול של ארגונים, הזמנת חברי ועדה
🏆 אירועיםיצירת רגטות, ניהול הרשמות מקוונות
📋 סדרותיצירת סדרות, ניהול המרוצים בכל סדרה
🏁 מקציםכל מרוץ, עם בקרת מרוץ והזנת סיום
📊 תוצאותתוצאות מנוקדות, פרסום
⛵ מתחריםהוספה / עריכה / הסרה של מתחרים, עריכת הנדיקאפים בתוך השורה
📢 הודעותפרסום וניהול פריטי לוח ההודעות
📊 הנדיקאפים (עוד…)ניתוח הנדיקאפ אוטומטי והצעות
📈 ניתוחים (עוד…)סטטיסטיקות השתתפות בארגון, מיטב השטים, פילוח הצי
📂 ייבוא / ייצוא (עוד…)ייבוא מתחרים מקובצי CSV או Sailwave .blw
כותרת, למעלה מימין: משוב ↗, כתובת הדואר האלקטרוני שלכם, חשבון (שינוי סיסמה, מחיקת חשבון), התנתקות