Migrez depuis Sailwave.
Vérifiez avant de basculer.

Importez votre série entière — compétiteurs, courses et résultats — avec vérification pré-import des scores. Vérifiez que les chiffres correspondent avant de vous engager.

Démarrer la migration Lire le guide

Pourquoi les Comités de Course changent

Sailwave

✗ Bureau uniquement — PC au club house
✗ Saisie manuelle depuis un porte-bloc
✗ Résultats publiés par export HTML
✗ Pas de capture d'arrivée mobile
✗ Pas de suivi en direct
✗ Pas de replay de course
✗ Pas de formulaires d'inscription en ligne
✓ Gratuit
✓ Utilisé par des milliers de clubs

Flying Start CC

✓ En ligne — téléphone, tablette, ordinateur portable
✓ Arrivée par tapotement sur votre téléphone
✓ Publication web en un tapotement
✓ Capture d'arrivée mobile avec audio
✓ Suivi GPS en direct pour les spectateurs
✓ Replay de course animé multi-bateaux
✓ Formulaires d'inscription en ligne + tableau d'affichage
✓ Également gratuit
✓ Même moteur de classement RRS

Comment fonctionne la migration

Exporter depuis Sailwave

Dans Sailwave, allez dans Fichier → Exporter → XML. Cela crée un seul fichier contenant vos compétiteurs, handicaps, toutes les courses, temps d'arrivée, temps compensés, positions et points.

Déposez le fichier dans Flying Start

Aller à Importer dans l'admin RC. Glissez-déposez votre fichier XML. Flying Start analyse tout et vous affiche un aperçu — compétiteurs, courses et résultats.

Vérification pré-import

Cliquez « ⚡ Import complet ». Avant d'importer quoi que ce soit, notre moteur de classement calcule indépendamment chaque temps compensé, position et point à partir de vos données brutes. Puis il compare nos résultats à ceux de Sailwave — course par course, bateau par bateau.

Examinez le rapport de vérification

Vous voyez exactement où Flying Start et Sailwave sont d'accord — et où ils diffèrent. La plupart des imports affichent 100 % de concordance. De légères différences d'arrondi (1-2 secondes) sont normales et clairement signalées.

Choisir et importer

Basculez entre les scores originaux de Sailwave ou les scores calculés par Flying Start. Cliquez sur importer. Votre série est en ligne — chaque course, chaque résultat, exactement comme vous l'attendez.

Ce que vous voyez

Étape 1 : Aperçu du fichier

Après avoir déposé le fichier XML, vous voyez tout ce que le fichier contient :

rc.flyingstart.app/dashboard/import
Importer
Résumé du fichier
• Série : SÉRIE DU MERCREDI SOIR 2025
• Lieu : Itchenor Sailing Club
• Système de rating : PY
• Classement : Low point
• 6 course(s) avec résultats disponibles pour import complet
• 48 enregistrement(s) de résultats trouvés
Aperçu (8 compétiteurs)
⚡ Import complet — vérifier et importer 6 courses Importer 8 compétiteurs uniquement
N° de voileBarreurClassePY
173462Sarah MitchellILCA 71100
4821James CrawfordRS400942
2198Mike O'BrienSolo1142
1547Rachel ThorntonFireball952
211590Pete LangfordILCA 61150
3392Lucy ChenRS Aero 71065
876Andrew FosterMirror1390
45209Hannah ScottILCA 71100

Étape 2 : Vérification pré-import

Notre moteur de classement calcule tout indépendamment et compare avec Sailwave. Vous voyez le résultat avant que quoi que ce soit ne soit importé :

rc.flyingstart.app/dashboard/import
Vérification pré-import
✅ 97 % de concordance

97 % des comparaisons concordent exactement. Légères différences d'arrondi sur 4 temps compensés (1-2 secondes). Aucun changement de position ou de classement. Import sûr.

6
Courses
45
Arrivants
131
Concordances
4
Écarts
CourseArrivantsConcordancesÉcartsStatut
R18240✓ Parfait
R26171⚠ 1 écart
R37210✓ Parfait
R48222⚠ 2 écarts
R57201⚠ 1 écart
R68240✓ Parfait
COURSE 2 — DÉTAIL DES ÉCARTS (cliquez sur une course pour développer)
BateauChampSailwaveFlying StartSévérité
4821 James Crawford tempsCompensé 37:01 37:00 mineur
Comparaison du classement de la série
BarreurRang SWRang FSPts SWPts FS
Sarah Mitchell1177✓
James Crawford2299✓
Mike O'Brien331111✓
Rachel Thornton441111✓
Pete Langford551313✓
Prêt à importer
Les scores originaux de Sailwave seront conservés
Scores Sailwave Scores Flying Start
⚡ Importer 6 courses avec 45 résultats

Ce qui est importé

Concurrents
Numéros de voile, noms des Barreurs, noms des Équipiers, classes de bateaux, handicaps (PY/IRC/YTC/PHRF/NHC). Les compétiteurs existants ne sont pas dupliqués.
Séries et courses
Nom de la série, système de handicap, système de classement. Chaque course avec date, heure et numéro de course.
Résultats
Temps réels, temps compensés, positions, points. Tous les codes de pénalité : DNS, DNF, OCS, DSQ, RET, DNC, UFD, BFD.
Classement de série
Points totaux, classement général. Vérifié par rapport à Sailwave avant import. Vos compétiteurs voient les mêmes chiffres.

Vous n'utilisez pas Sailwave ?

Flying Start importe depuis tous les formats majeurs :

📄
Sailwave XML

Migration complète avec vérification des scores. Le format recommandé.

🌐
World Sailing XRR

Standard international utilisé par HalSail, Manage2Sail et les fédérations nationales.

📊
CSV / Tableurs

Depuis n'importe quel système. Correspondance flexible des colonnes — glissez-déposez simplement.

📁
Sailwave .blw

Le format natif de Sailwave. Importe les listes de compétiteurs et les handicaps.

🛰
Traces GPX

Depuis RaceQs ou Garmin. Traces GPS pour le replay et l'analyse de course.

🔄
Détection automatique

Déposez n'importe quel fichier .xml — nous détectons automatiquement s'il s'agit de Sailwave ou XRR.

Conçu pour la confiance

Migration en pleine saison ? Utiliser Scores Sailwave (l'option par défaut). Vos résultats existants restent exactement tels qu'ils étaient — les compétiteurs voient les mêmes chiffres. À partir de la prochaine course, Flying Start gère tout.
Tester avant de vous engager ? Importez les données d'une saison précédente avec Scores Flying Start et comparez. Si les classements correspondent, vous savez que notre moteur est précis pour votre flotte. Supprimez la série de test quand vous avez terminé.
Et s'il y a des différences ? De légères différences d'arrondi (1-2 secondes sur les temps compensés) sont normales — Sailwave et Flying Start arrondissent à des étapes différentes du calcul. Elles n'affectent jamais les positions. Les différences significatives sont signalées avec des niveaux de sévérité pour que vous puissiez les examiner.
Bénévole dans plusieurs clubs ? Un seul compte Flying Start fonctionne sur plusieurs organisations. Les Directeurs de Course qui aident dans leur club, un club voisin et la régate annuelle passent de l'un à l'autre en un clic — pas de connexions séparées. Quand vous acceptez une invitation d'une autre organisation, elle est ajoutée à votre compte automatiquement.

Prêt à changer ?

Exportez votre fichier Sailwave, déposez-le dans Flying Start, vérifiez que les chiffres correspondent, et c'est fait. L'ensemble du processus prend environ 5 minutes.

Démarrer la migration Guide étape par étape

Flying Start Comité de Course est free to use with optional Pro features for advanced race management.

flyingstart.app · Guide utilisateur · Référence du classement · Admin RC

Flying Start Comité de Course — l'alternative moderne à Sailwave.