Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 7 avril 2026

Flying Start est développée par Flying Start (« nous », « notre »). Nous prenons votre vie privée au sérieux. Cette politique explique quelles données nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits.

Cette politique couvre l' Flying Start : Chronomètre de Course application (y compris le compagnon Apple Watch), l' Flying Start : Directeur de Course application, et les services web associés sur flyingstart.app et rc.flyingstart.app. Ces éléments sont collectivement désignés par « les Applications ».

Les Applications proposent des fonctionnalités qui fonctionnent entièrement sur votre appareil et des fonctionnalités connectées optionnelles qui nécessitent un compte et transmettent des données à nos serveurs. Cette politique couvre les deux.

1. Compte et Authentification

Certaines fonctionnalités — comme rejoindre un club de voile, s'inscrire aux courses et recevoir des notifications de course — nécessitent la création d'un compte. Lors de votre inscription, nous collectons :

• Adresse e-mail — utilisée pour identifier votre compte, envoyer les réinitialisations de mot de passe et vous transmettre les notifications liées aux courses auxquelles vous êtes abonné.
• Mot de passe — stocké sous forme hachée par notre fournisseur d'authentification (Supabase). Nous n'avons jamais accès à votre mot de passe en clair.

Vous pouvez également vous connecter via un lien magique envoyé à votre adresse e-mail. Vous pouvez utiliser le chronomètre et les instruments GPS de l'application sans créer de compte.

2. Profil de Coureur et Données des Concurrents

Lorsque vous rejoignez un club ou vous inscrivez à une course, nous stockons les informations que vous fournissez :

• Numéro de voile, classe de bateau et nom du bateau
• Nom du barreur et nom de l'équipier
• Ratings de handicap (ex. PY, IRC, PHRF)
• Adhésion au club et rôle (ex. membre, officiel)

Ces données sont visibles par les directeurs de course et les autres membres de votre club pour faciliter la gestion des courses et la publication des résultats.

3. Localisation et Données GPS

Traitement sur l'Appareil

Flying Start utilise le GPS de votre appareil pour fournir des instruments de navigation incluant la vitesse sur le fond, le cap sur le fond, la distance à la ligne de départ et les calculs de temps jusqu'à la ligne. Ce traitement s'effectue entièrement sur votre appareil.

Données GPS de course

Lorsque vous sélectionnez « Suivre ma course » et démarrez un compte à rebours, Flying Start enregistre votre position GPS tout au long de la course. Ces données comprennent la latitude, la longitude, l'horodatage, la vitesse, le cap et la précision pour chaque point enregistré. Vos données GPS de course sont utilisées de deux façons :

• Suivi en direct — Pendant la course, votre position est diffusée environ toutes les 3 secondes pour que les spectateurs et les officiels de course puissent suivre en temps réel. Ces données en direct ne sont pas stockées après la fin de la course.
• Replay de course — Après la course, votre trace GPS complète est téléversée sur nos serveurs pour la révision post-course, l'évaluation de la précision du départ et les fonctionnalités de replay de course accessibles aux membres du club. Les traces téléversées sont associées à votre compte, à la course et à votre dossier de concurrent. Les traces GPS sont automatiquement supprimées après 2 ans. Vous pouvez également supprimer vos traces ou l'intégralité de votre compte à tout moment (voir section 19).

GPS track recording happens automatically during races. You can disable all GPS features in Settings → Navigation → “Disable All GPS Features”.

Amélioration de la prédiction de timing

Vos traces GPS téléversées peuvent également inclure des mesures supplémentaires de navigation telles que la vitesse filtrée, le cap, la distance à la ligne de départ et les prédictions de temps à la ligne. Ces données sont utilisées de manière agrégée pour entraîner et améliorer les algorithmes de prédiction de timing qui bénéficient à tous les utilisateurs. Aucune identification personnelle n'est utilisée dans l'entraînement du modèle — les données sont anonymisées avant traitement. Vous pouvez désactiver cela via Réglages → Navigation → « Améliorer les prédictions de timing ».

Désactivation de la Localisation

Vous pouvez désactiver toutes les fonctionnalités GPS à tout moment via Réglages → Navigation → « Désactiver toutes les fonctionnalités GPS », ou via les Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Services de localisation. Sans accès à la localisation, le chronomètre et les fonctionnalités de course manuelle restent pleinement fonctionnels.

4. Notifications Push

Si vous acceptez les notifications, nous stockons le jeton de notification push de votre appareil afin de vous envoyer des alertes liées aux courses (ex. départ de course, résultats publiés, changements de parcours, mises à jour du tableau d'affichage). Nous stockons :

• Jeton d'appareil (fourni par le service de notification push d'Apple)
• Identifiants de plateforme et d'environnement
• Vos préférences d'abonnement aux notifications (quels clubs, séries ou courses vous suivez)

Vous pouvez gérer ou désactiver les notifications à tout moment via les Réglages iOS ou dans l'Application.

5. Résultats de Course et Données de Performance

Les résultats de course — incluant la position d'arrivée, les temps réels et compensés, les points et le statut (ex. DNS, DNF, OCS) — sont stockés sur nos serveurs lorsqu'ils sont saisis par les directeurs de course. Les résultats peuvent être publiés aux membres du club et, si le club le souhaite, rendus publiquement accessibles.

Sur votre appareil, nous stockons également des métriques de performance personnelles telles que les évaluations de qualité de départ, la vitesse maximale et l'historique des courses. Ces données locales se synchronisent avec votre compte iCloud si iCloud est activé (voir section 8).

6. Crew Sync

La fonctionnalité Crew Sync de Flying Start connecte plusieurs appareils sur le même bateau en utilisant le framework MultipeerConnectivity d'Apple via Bluetooth local et Wi-Fi. Les données de chronométrage et l'état d'affichage sont partagés directement entre les appareils appairés. Aucune donnée de Crew Sync ne transite par nos serveurs.

7. Apple Watch

L'application compagnon Apple Watch communique avec votre iPhone via le framework WatchConnectivity d'Apple. Tout transfert de données s'effectue directement entre vos appareils appairés. Aucune donnée de la Watch ne transite par nos serveurs.

8. Synchronisation iCloud

Si vous êtes connecté à iCloud sur votre appareil, les enregistrements de course, les lignes de départ et les réglages peuvent se synchroniser entre vos appareils Apple via le framework CloudKit d'Apple. Ces données sont stockées dans votre compte iCloud personnel et sont soumises à la Politique de Confidentialité d'Apple. Nous ne pouvons ni lire, ni accéder, ni modifier vos données iCloud.

9. Commentaires et Suggestions

Si vous soumettez des commentaires ou des suggestions de fonctionnalités via l'Application ou notre site de commentaires, nous stockons le contenu de votre soumission, votre identifiant de compte et tout vote ou commentaire. Cela nous aide à prioriser les améliorations. Les commentaires peuvent être affichés publiquement (sans votre e-mail) sur notre feuille de route.

10. Comité de Course et Administration du Club

Les officiers et administrateurs de club utilisent Flying Start : Directeur de Course et notre tableau de bord web du Comité de Course pour gérer les courses, les concurrents et les résultats. Les actions administratives (comme la modification des résultats) sont enregistrées dans un journal d'audit qui inclut l'identifiant utilisateur de l'officier, le changement effectué et la date. Cela garantit la transparence et la responsabilité dans la gestion des courses.

10a. Enregistrement audio (Directeur de course)

Flying Start : Directeur de Course peut enregistrer l'audio pendant les courses pour que les directeurs de course puissent rejouer les appels d'arrivée et vérifier les résultats. Les enregistrements audio sont stockés localement sur l'appareil et ne sont pas téléversés sur nos serveurs. Les enregistrements sont associés à une course spécifique et peuvent être supprimés à tout moment dans l'application. L'accès au microphone peut être révoqué via les Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Microphone.

10b. Bluetooth et instruments marins

Les Applications peuvent se connecter à des instruments marins externes (ex. capteurs de vent) via Bluetooth. Les données d'instruments (vitesse du vent, direction, cap) sont traitées sur votre appareil pour l'affichage en temps réel et ne sont pas transmises à nos serveurs. L'accès Bluetooth peut être révoqué via les Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Bluetooth.

11. Données d'Abonnement et de Paiement

Les achats d'abonnement sont traités entièrement par Apple via l'App Store. Nous ne collectons ni ne stockons d'informations de paiement. Apple nous fournit des reçus d'achat anonymisés pour vérifier votre statut d'abonnement.

12. Comment Nous Utilisons Vos Données

Nous utilisons les données décrites ci-dessus pour :

• Fournir et exploiter les fonctionnalités de l'Application — chronométrage de course, instruments GPS, résultats et notifications
• Faciliter la gestion des clubs et des courses pour les organisations de voile
• Améliorer l'Application grâce à une analyse agrégée et anonymisée des modes d'utilisation (ex. nombre de courses organisées, traces GPS téléchargées, clubs actifs)
• Entraîner et améliorer les algorithmes de prédiction de timing en utilisant des métriques GPS et de navigation anonymisées et agrégées
• Vous envoyer des communications transactionnelles liées à votre compte et aux courses auxquelles vous participez
• Maintenir la sécurité de la plateforme et faire respecter nos Conditions d'Utilisation

Nous n'utilisons pas vos données à des fins publicitaires, de profilage comportemental ou de vente à des tiers.

13. Données que nous ne collectons pas

• Nous n'utilisons pas de SDK d'analyse, de suivi ou de publicité tiers
• Nous ne collectons pas d'identifiants d'appareils ni d'empreintes numériques
• Nous n'utilisons pas de cookies ni de pixels de suivi dans l'Application
• Nous ne diffusons pas de publicités
• Nous ne vendons aucune donnée

14. Analyses du site web marketing

Notre site web marketing (flyingstart.app) collecte des statistiques anonymes de pages vues pour nous aider à comprendre comment les visiteurs utilisent le site. Ceci est entièrement séparé de l'Application et fonctionne comme suit :

• Pas de cookies — nous ne définissons ni ne lisons de cookies à des fins d'analyse
• Aucune donnée personnelle stockée — nous générons un hachage temporaire et non réversible à partir de votre adresse IP, de votre type de navigateur et de la date du jour. Ce hachage change quotidiennement et ne peut pas être utilisé pour vous identifier
• Pas de suivi inter-sites — les analyses sont limitées au site web marketing. L'Application, l'Admin RC et les sites Communauté ne sont pas suivis
• Pas de services tiers — toutes les données sont traitées sur nos propres serveurs et stockées dans notre propre base de données. Aucune donnée n'est envoyée à Google, Facebook ou tout autre fournisseur d'analyse
• Données collectées : page visitée, domaine référent, type d'appareil (mobile/bureau), pays et si vous avez cliqué sur un lien vers l'App Store ou d'autres produits Flying Start
• Conservation : les données brutes d'événements sont automatiquement supprimées après 90 jours. Les résumés quotidiens agrégés (sans détail au niveau du visiteur) sont conservés pour l'analyse des tendances

15. Partage de données et services tiers

Nous utilisons les services tiers suivants pour exploiter l'Application :

• Supabase (base de données et authentification) — vos données de compte, profils de concurrent, traces GPS, résultats de course et jetons push sont stockés dans notre base de données PostgreSQL hébergée par Supabase. Politique de confidentialité de Supabase : supabase.com/privacy
• Service de notification push d'Apple (APNs) — utilisé pour envoyer des notifications push à votre appareil
• Apple CloudKit / iCloud — utilisé pour la synchronisation optionnelle des données de course locales entre appareils
• Netlify — héberge notre site web et nos fonctions serverless, y compris le relais de suivi de course en direct
• Resend — utilisé pour envoyer des e-mails transactionnels tels que la connexion par lien magique et les notifications de course. Politique de confidentialité de Resend : resend.com/legal/privacy-policy

Nous ne partageons vos données personnelles avec aucun autre tiers, sauf si la loi l'exige.

16. Sécurité des données

L'accès à vos données est protégé par des politiques de sécurité au niveau des lignes qui garantissent que vous ne pouvez accéder qu'aux données des clubs et courses auxquels vous appartenez. Toutes les données en transit sont chiffrées via TLS. Les mots de passe sont hachés et jamais stockés en clair. L'accès administratif à la plateforme est réservé au personnel autorisé.

17. Conservation des données

• Données locales : Stockées sur votre appareil. La suppression de l'Application supprime toutes les données locales. Les données iCloud peuvent être gérées via Réglages → Identifiant Apple → iCloud → Gérer le stockage.
• Données serveur : Votre compte, vos profils de concurrent et vos résultats de course sont conservés tant que votre compte est actif. Les traces GPS sont automatiquement supprimées après 2 ans. Les données d'entraînement ML anonymisées dérivées des traces GPS sont conservées indéfiniment car elles ne contiennent aucune information personnelle. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des données associées à tout moment (voir section 19), ou supprimer votre compte directement depuis l'Application ou le tableau de bord du Comité de Course.
• Jetons push : Automatiquement supprimés lorsqu'ils deviennent invalides ou lorsque vous désinstallez l'Application.
• Journaux d'audit : Conservés pendant la durée de vie opérationnelle du club pour la transparence et la résolution des litiges.

18. Confidentialité des enfants

Flying Start ne collecte pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans (ou de l'âge applicable dans votre juridiction). Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter et nous les supprimerons rapidement.

19. Vos droits

Selon votre juridiction (y compris en vertu du RGPD britannique et du RGPD européen), vous pouvez avoir le droit de :

• Accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet
• Rectifier les données inexactes
• Supprimer votre compte et les données associées
• Exporter vos données dans un format portable
• Vous opposer à certains traitements ou les limiter
• Retirer votre consentement à tout moment (ex. pour les notifications push ou le suivi en direct)

Pour exercer l'un de ces droits, vous pouvez supprimer votre compte directement depuis les Réglages de l'Application ou le tableau de bord du Comité de Course, ou nous contacter à support@flyingstart.app. Nous répondrons sous 30 jours.

20. Base légale du traitement (RGPD)

Lorsque le RGPD s'applique, nous traitons vos données sur les bases suivantes :

• Contrat : Traitement nécessaire pour fournir les services auxquels vous vous êtes inscrit (gestion de compte, inscription aux courses, résultats)
• Intérêt légitime : Sécurité de la plateforme, prévention de la fraude, analyse agrégée pour améliorer le service
• Consentement : Notifications push, diffusion de position en direct, téléchargement de trace GPS — chacune pouvant être désactivée

21. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date mise à jour. Pour les modifications importantes, nous vous informerons via l'Application ou par e-mail. L'utilisation continue de l'Application après les modifications constitue une acceptation.

22. Contact

Questions sur cette politique de confidentialité ? Contactez-nous à support@flyingstart.app.