Migrar desde Sailwave.
Verifica antes de cambiar.

Importa toda tu serie — competidores, regatas y resultados — con verificación de puntuación previa a la importación. Comprueba que los números coinciden antes de comprometerte.

Iniciar migración Leer la guía

Por qué los CR están cambiando

Sailwave

✗ Solo escritorio — PC en el club
✗ Introducción manual de datos desde portapapeles
✗ Resultados publicados exportando HTML
✗ Sin captura de llegadas en móvil
✗ Sin seguimiento en vivo
✗ Sin repetición de regata
✗ Sin formularios de inscripción en línea
✓ Gratis
✓ De confianza para miles de clubes

Flying Start CR

✓ Basado en web — teléfono, tablet, portátil
✓ Llegada con un toque en tu teléfono
✓ Publicación en la web con un toque
✓ Captura de llegadas en móvil con audio
✓ Seguimiento GPS en vivo para espectadores
✓ Repetición animada de regata con múltiples barcos
✓ Formularios de inscripción en línea + tablón de anuncios
✓ También gratuito
✓ Mismo motor de puntuación RRS

Cómo funciona la migración

Exportar desde Sailwave

En Sailwave, ve a Archivo → Exportar → XML. Esto crea un único archivo con tus competidores, hándicaps, todas las regatas, tiempos de llegada, tiempos corregidos, posiciones y puntos.

Arrastra el archivo a Flying Start

Ir a Importar en el admin del CR. Arrastra y suelta tu archivo XML. Flying Start lo analiza todo y te muestra una vista previa — competidores, regatas y resultados.

Verificación previa a la importación

Hacer clic "⚡ Importación completa". Antes de importar nada, nuestro motor de puntuación calcula de forma independiente cada tiempo corregido, posición y punto a partir de tus datos brutos. Luego compara nuestros resultados con los de Sailwave — regata por regata, barco por barco.

Revisar el informe de verificación

Ves exactamente dónde Flying Start y Sailwave coinciden — y dónde difieren. La mayoría de las importaciones muestran un 100% de coincidencia. Las diferencias menores de redondeo (1-2 segundos) son normales y se señalan claramente.

Elegir e importar

Alterna entre las puntuaciones originales de Sailwave o las puntuaciones calculadas por Flying Start. Haz clic en importar. Tu serie está activa — con cada regata, cada resultado, exactamente como esperas.

Lo que ves

Paso 1: Vista previa del archivo

Tras soltar el archivo XML, ves todo lo que contiene el archivo:

rc.flyingstart.app/dashboard/import
Importar
Resumen del archivo
• Serie: WEDNESDAY EVENING SERIES 2025
• Sede: Itchenor Sailing Club
• Sistema de puntuación: PY
• Puntuación: Punto bajo
• 6 regata(s) con resultados disponibles para importación completa
• 48 registro(s) de resultados encontrados
Vista previa (8 competidores)
⚡ Importación completa — verificar e importar 6 regatas Importar solo 8 competidores
Vela #TimonelClasePY
173462Sarah MitchellILCA 71100
4821James CrawfordRS400942
2198Mike O'BrienSolo1142
1547Rachel ThorntonFireball952
211590Pete LangfordILCA 61150
3392Lucy ChenRS Aero 71065
876Andrew FosterMirror1390
45209Hannah ScottILCA 71100

Paso 2: Verificación previa a la importación

Nuestro motor de puntuación calcula todo de forma independiente y lo compara con Sailwave. Ves el resultado antes de importar nada:

rc.flyingstart.app/dashboard/import
Verificación previa a la importación
✅ 97% de coincidencia

El 97% de las comparaciones coinciden exactamente. Diferencias menores de redondeo en 4 tiempos corregidos (1-2 segundos). Sin cambios en posiciones ni clasificaciones. Seguro para importar.

6
Regatas
45
Llegadas
131
Coincidencias
4
Discrepancias
RegataLlegadasCoincidenciasDiscrepanciasEstado
R18240✓ Perfecto
R26171⚠ 1 diferencia
R37210✓ Perfecto
R48222⚠ 2 diferencias
R57201⚠ 1 diferencia
R68240✓ Perfecto
REGATA 2 — DETALLE DE DISCREPANCIA (haz clic en cualquier regata para expandir)
BarcoCampoSailwaveFlying StartGravedad
4821 James Crawford tiempoCorregido 37:01 37:00 menor
Comparación de clasificaciones de la serie
TimonelPos. SWPos. FSPts. SWPts. FS
Sarah Mitchell1177✓
James Crawford2299✓
Mike O'Brien331111✓
Rachel Thornton441111✓
Pete Langford551313✓
Listo para importar
Se conservarán las puntuaciones originales de Sailwave
Puntuaciones de Sailwave Puntuaciones de Flying Start
⚡ Importar 6 regatas con 45 resultados

Qué se importa

Participantes
Números de vela, nombres de timoneles, nombres de tripulación, clases de barco, hándicaps (PY/IRC/YTC/PHRF/NHC). Los competidores existentes no se duplican.
Series y Regatas
Nombre de la serie, sistema de hándicap, sistema de puntuación. Cada regata con fecha, hora y número de regata.
Resultados
Tiempos transcurridos, tiempos corregidos, posiciones, puntos. Todos los códigos de penalización: DNS, DNF, OCS, DSQ, RET, DNC, UFD, BFD.
Clasificación de la serie
Puntos totales, clasificaciones generales. Verificadas contra Sailwave antes de la importación. Tus competidores ven los mismos números.

¿No usas Sailwave?

Flying Start importa desde todos los formatos principales:

📄
Sailwave XML

Migración completa con verificación de puntuación. El formato recomendado.

🌐
XRR de World Sailing

Estándar internacional usado por HalSail, Manage2Sail y federaciones nacionales.

📊
CSV / Hojas de cálculo

Desde cualquier sistema. Coincidencia de columnas flexible — solo arrastra y suelta.

📁
Sailwave .blw

Formato nativo de Sailwave. Importa listas de competidores y hándicaps.

🛰
Trazados GPX

Desde RaceQs o Garmin. Trazados GPS para repetición y análisis de regatas.

🔄
Detección automática

Suelta cualquier archivo .xml — detectamos automáticamente si es Sailwave o XRR.

Diseñado para darte confianza

¿Migrando a mitad de temporada? Usar Puntuaciones de Sailwave (el interruptor predeterminado). Tus resultados existentes se mantienen exactamente como estaban — los competidores ven los mismos números. A partir de la próxima regata, Flying Start se encarga de todo.
¿Probando antes de comprometerte? Importa los datos de una temporada anterior con Puntuaciones de Flying Start y compara. Si las clasificaciones coinciden, sabes que nuestro motor es preciso para tu flota. Elimina la serie de prueba cuando hayas terminado.
¿Qué pasa si hay diferencias? Las diferencias menores de redondeo (1-2 segundos en los tiempos corregidos) son normales — Sailwave y Flying Start redondean en diferentes etapas del cálculo. Estas nunca afectan a las posiciones. Las diferencias significativas se señalan con niveles de gravedad para que puedas investigar.
¿Voluntario en varios clubes? Una cuenta de Flying Start funciona en varias organizaciones. Los Directores de Regata que ayudan en su club, en un club vecino y en la regata anual cambian entre ellos con un clic — sin inicios de sesión separados. Cuando aceptas una invitación de otra organización, se añade automáticamente a tu cuenta.

¿Listo para cambiar?

Exporta tu archivo de Sailwave, arrástralo a Flying Start, verifica que los números coinciden y listo. Todo el proceso dura unos 5 minutos.

Iniciar migración Guía paso a paso

Flying Start CR es free to use with optional Pro features for advanced race management.

flyingstart.app · Guía de usuario · Referencia de puntuación · Admin del CR

Flying Start CR — la alternativa moderna a Sailwave.