سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 7 أبريل 2026

يُطوَّر Flying Start من قِبل Flying Start ("نحن"). نأخذ خصوصيتك على محمل الجد. تشرح هذه السياسة البيانات التي نجمعها وكيفية استخدامها وحقوقك.

تغطي هذه السياسة Flying Start: Race Timer التطبيق (بما في ذلك مصاحب Apple Watch)، و Flying Start: Race Officer التطبيق والخدمات الإلكترونية المرتبطة على flyingstart.app وrc.flyingstart.app. يُشار إليها مجتمعةً باسم "التطبيقات".

تقدم التطبيقات ميزات تعمل كلياً على جهازك وميزات متصلة اختيارية تتطلب حساباً وترسل البيانات إلى خوادمنا. تغطي هذه السياسة كليهما.

1. الحساب والمصادقة

بعض الميزات — كالانضمام إلى نادي إبحار، والتسجيل في السباقات، وتلقّي إشعارات السباق — تتطلب إنشاء حساب. عند التسجيل نجمع:

• عنوان البريد الإلكتروني — يُستخدم لتحديد هويتك وإرسال إعادة تعيين كلمة المرور وتسليم إشعارات السباق التي اشتركت فيها.
• كلمة المرور — مخزّنة في صيغة مُجزَّأة من قبل مزود المصادقة لدينا (Supabase). لا يمكننا أبداً الوصول إلى كلمة مرورك بالنص الواضح.

يمكنك أيضاً تسجيل الدخول عبر رابط سحري يُرسَل إلى بريدك الإلكتروني. يمكنك استخدام مؤقت التطبيق وأجهزة GPS دون إنشاء حساب.

2. ملف المتسابق وبيانات المنافسين

عند انضمامك إلى نادٍ أو التسجيل في سباق، نحتفظ بالمعلومات التي تقدمها:

• رقم الشراع وفئة المركب واسمه
• اسم القائد واسم الطاقم
• تصنيفات الإعاقة (مثل PY وIRC وPHRF)
• عضوية النادي والدور (مثل عضو، ضابط)

هذه البيانات مرئية لمسؤولي السباق وأعضاء ناديك الآخرين لتسهيل إدارة السباق ونشر النتائج.

3. الموقع وبيانات GPS

المعالجة على الجهاز

يستخدم Flying Start GPS الجهاز لتوفير أجهزة الإبحار بما في ذلك السرعة فوق الأرض والمسار فوق الأرض والمسافة إلى خط الانطلاق وحسابات الوقت حتى الخط. تتم هذه المعالجة كلياً على جهازك.

بيانات GPS للسباق

عند اختيار "تتبّع سباقي" وبدء العد التنازلي، يسجّل Flying Start موضع GPS الخاص بك طوال السباق. تشمل هذه البيانات خط العرض وخط الطول والطابع الزمني والسرعة والمسار والدقة لكل نقطة مسجّلة. تُستخدم بيانات GPS الخاصة بك بطريقتين:

• التتبع المباشر — أثناء السباق، يُبثّ موضعك تقريباً كل 3 ثوانٍ حتى يتمكن المشجعون ومسؤولو السباق من المتابعة في الوقت الفعلي. لا تُخزَّن هذه البيانات المباشرة بعد انتهاء السباق.
• إعادة السباق — بعد السباق، يُرفع مسار GPS الكامل إلى خوادمنا لمراجعة ما بعد السباق وتسجيل دقة الانطلاق وميزات إعادة السباق المتاحة لأعضاء النادي. ترتبط المسارات المرفوعة بحسابك وبالسباق وبسجلك كمتنافس. تُحذف مسارات GPS تلقائياً بعد عامين. يمكنك أيضاً حذف مساراتك أو حسابك بأكمله في أي وقت (انظر القسم 19).

GPS track recording happens automatically during races. You can disable all GPS features in Settings → Navigation → “Disable All GPS Features”.

تحسين التنبؤ بالتوقيت

قد تشمل مسارات GPS المرفوعة أيضاً مقاييس إبحار إضافية كالسرعة المفلترة والاتجاه والمسافة إلى خط الانطلاق وتنبؤات الوقت إلى الخط. تُستخدم هذه البيانات بشكل مجمّع لتدريب خوارزميات التنبؤ بالتوقيت وتحسينها لصالح جميع المستخدمين. لا يُستخدم أي تعريف شخصي في تدريب النموذج — تُجهَّل البيانات قبل المعالجة. يمكنك تعطيل ذلك في الإعدادات ← التنقل ← "تحسين تنبؤات التوقيت".

تعطيل الموقع

يمكنك تعطيل جميع ميزات GPS في أي وقت عبر الإعدادات ← التنقل ← "تعطيل جميع ميزات GPS"، أو عبر إعدادات iOS ← الخصوصية والأمان ← خدمات الموقع. بدون الوصول إلى الموقع، يبقى المؤقت وميزات السباق اليدوي يعملان بشكل كامل.

4. الإشعارات الفورية

إذا اخترت تلقّي الإشعارات، نحتفظ برمز إشعار الدفع لجهازك لنتمكن من إرسال تنبيهات متعلقة بالسباق (مثل بدء السباق، نشر النتائج، تغييرات المسار، تحديثات لوحة الإعلانات). نحتفظ بـ:

• رمز الجهاز (المقدَّم من خدمة إشعارات Apple الفورية)
• معرّفات المنصة والبيئة
• تفضيلات اشتراك الإشعارات (الأندية أو السلاسل أو السباقات التي تتابعها)

يمكنك إدارة الإشعارات أو تعطيلها في أي وقت عبر إعدادات iOS أو داخل التطبيق.

5. نتائج السباق وبيانات الأداء

نتائج السباق — بما في ذلك مركز الإنهاء والأوقات المنقضية والمصحَّحة والنقاط والحالة (مثل DNS وDNF وOCS) — تُخزَّن على خوادمنا عند إدخالها من قِبَل مسؤولي السباق. قد تُنشر النتائج لأعضاء النادي وتُتاح للعموم حيثما اختار النادي ذلك.

على جهازك، نحتفظ أيضاً بمقاييس الأداء الشخصية مثل تقييمات جودة الانطلاق والسرعة القصوى وتاريخ السباق. تتزامن هذه البيانات المحلية مع حساب iCloud إذا كان iCloud مفعّلاً (انظر القسم 8).

6. Crew Sync

تربط ميزة مزامنة الطاقم في Flying Start أجهزة متعددة على نفس القارب باستخدام إطار عمل MultipeerConnectivity من Apple عبر Bluetooth المحلي وWi-Fi. تُشارَك بيانات توقيت السباق وحالة العرض مباشرة بين الأجهزة المقترنة. لا تمرّ بيانات مزامنة الطاقم عبر خوادمنا.

7. Apple Watch

يتواصل تطبيق Apple Watch المرافق مع iPhone عبر إطار عمل WatchConnectivity من Apple. تتم جميع عمليات نقل البيانات مباشرة بين أجهزتك المقترنة. لا تمرّ بيانات الساعة عبر خوادمنا.

8. مزامنة iCloud

إذا كنت مسجّلاً الدخول في iCloud على جهازك، قد تتزامن سجلات السباق وخطوط الانطلاق والإعدادات عبر أجهزة Apple باستخدام إطار عمل CloudKit من Apple. تُخزَّن هذه البيانات في حساب iCloud الشخصي وتخضع لـ سياسة خصوصية Apple. لا يمكننا قراءة بيانات iCloud أو الوصول إليها أو تعديلها.

9. الملاحظات والاقتراحات

إذا أرسلت ملاحظات أو اقتراحات ميزات عبر التطبيق أو موقع الملاحظات لدينا، نحتفظ بمحتوى إرسالك ومعرّف حسابك وأي تصويتات أو تعليقات. يساعدنا ذلك في تحديد أولويات التحسينات. قد تُعرض الملاحظات علناً (بدون بريدك الإلكتروني) على خارطة طريقنا.

10. لجنة السباق وإدارة النادي

يستخدم مسؤولو النادي والمديرون Flying Start: Race Officer ولوحة تحكم الويب الخاصة بلجنة السباق لإدارة السباقات والمتنافسين والنتائج. تُسجَّل الإجراءات الإدارية (كتعديل النتائج) في سجل تدقيق يتضمن معرف المستخدم للمسؤول والتغيير الذي أُجري ووقت إجرائه. يضمن ذلك الشفافية والمساءلة في إدارة السباق.

10أ. التسجيل الصوتي (ضابط السباق)

يمكن لـ Flying Start: Race Officer تسجيل الصوت أثناء السباقات حتى يتمكن ضباط السباق من إعادة نداءات النهاية والتحقق من النتائج. تُخزَّن التسجيلات الصوتية محلياً على الجهاز و لا تُرفع إلى خوادمنا. ترتبط التسجيلات بسباق محدد ويمكن حذفها في أي وقت داخل التطبيق. يمكن إلغاء الوصول إلى الميكروفون عبر إعدادات iOS ← الخصوصية والأمان ← الميكروفون.

10ب. Bluetooth والأجهزة البحرية

يمكن للتطبيقات الاتصال بالأجهزة البحرية الخارجية (مثل مستشعرات الرياح) عبر Bluetooth. تُعالج بيانات الأجهزة (سرعة الريح والاتجاه والمسار) على جهازك للعرض في الوقت الفعلي و لا تُرسل إلى خوادمنا. يمكن إلغاء وصول Bluetooth عبر إعدادات iOS ← الخصوصية والأمان ← Bluetooth.

11. بيانات الاشتراك والدفع

تُعالَج مشتريات الاشتراك بالكامل من قِبَل Apple عبر App Store. لا نجمع أو نحتفظ بمعلومات الدفع. تزوّدنا Apple بإيصالات شراء مجهولة الهوية للتحقق من حالة اشتراكك.

12. كيف نستخدم بياناتك

نستخدم البيانات الموضّحة أعلاه لـ:

• توفير ميزات التطبيق وتشغيلها — توقيت السباق وأجهزة GPS والنتائج والإشعارات
• تسهيل إدارة النادي والسباق لمنظمات الإبحار
• تحسين التطبيق من خلال تحليل مُجمَّع ومجهول الهوية لأنماط الاستخدام (مثل عدد السباقات المُنظَّمة ومسارات GPS المرفوعة والأندية النشطة)
• تدريب خوارزميات التنبؤ بالتوقيت وتحسينها باستخدام مقاييس GPS والإبحار المجهّلة والمجمّعة
• إرسال اتصالات تجارية متعلقة بحسابك والسباقات التي تشارك فيها
• صون أمن المنصة وتطبيق شروط الاستخدام لدينا

نحن لا نستخدم بياناتك للإعلان أو التحليل السلوكي أو البيع لأطراف ثالثة.

13. البيانات التي لا نجمعها

• لا نستخدم حزم تطوير برامج تحليلات أو تتبع أو إعلانات تابعة لجهات خارجية
• لا نجمع معرّفات الجهاز أو بصماته
• لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط أو بكسلات التتبع في التطبيق
• لا نعرض إعلانات
• لا نبيع بيانات من أي نوع

14. تحليلات موقع التسويق

يجمع موقع التسويق لدينا (flyingstart.app) إحصائيات مجهولة لمشاهدات الصفحة لمساعدتنا على فهم كيفية استخدام الزوار للموقع. هذا منفصل تماماً عن التطبيق ويعمل على النحو التالي:

• بدون ملفات تعريف ارتباط — لا نضبط أو نقرأ أي ملفات تعريف ارتباط لأغراض التحليل
• لا تُخزَّن بيانات شخصية — نُنشئ تجزئة مؤقتة وغير قابلة للعكس من عنوان IP ونوع المتصفح وتاريخ اليوم. تتدوّر هذه التجزئة يومياً ولا يمكن استخدامها لتحديد هويتك
• لا تتبع عبر المواقع — يقتصر التحليل على موقع التسويق. لا يُتتبَّع التطبيق وRC Admin ومواقع المجتمع
• لا خدمات تابعة لجهات خارجية — تُعالَج جميع البيانات على خوادمنا الخاصة وتُخزَّن في قاعدة بياناتنا الخاصة. لا تُرسَل بيانات إلى Google أو Facebook أو أي مزود تحليلات آخر
• البيانات المجمَّعة: الصفحة التي زُرت ونطاق الإحالة ونوع الجهاز (محمول/سطح مكتب) والبلد وما إذا كنت نقرت على رابط لـ App Store أو منتجات Flying Start الأخرى
• الاحتفاظ: تُحذف بيانات الأحداث الخام تلقائياً بعد 90 يوماً. تُحتفظ بالملخصات اليومية المُجمَّعة (بدون تفاصيل على مستوى الزائر) لتحليل الاتجاهات

15. مشاركة البيانات وخدمات الأطراف الثالثة

نستخدم خدمات الجهات الخارجية التالية لتشغيل التطبيق:

• Supabase (قاعدة البيانات والمصادقة) — بيانات حسابك وملفات تعريف المتسابقين ومسارات GPS ونتائج السباق ورموز الدفع مخزّنة في قاعدة بيانات PostgreSQL المستضافة على Supabase. سياسة خصوصية Supabase: supabase.com/privacy
• خدمة إشعارات Apple الفورية (APNs) — تُستخدم لإرسال إشعارات فورية إلى جهازك
• Apple CloudKit / iCloud — يُستخدم للمزامنة الاختيارية عبر الأجهزة لبيانات السباق المحلية
• Netlify — يستضيف موقعنا الإلكتروني والوظائف عديمة الخادم، بما في ذلك ترحيل تتبع السباق المباشر
• Resend — يُستخدم لتوصيل رسائل البريد الإلكتروني المعاملاتية مثل تسجيل الدخول برابط سحري وإشعارات السباق. سياسة خصوصية Resend: resend.com/legal/privacy-policy

لا نشارك بياناتك الشخصية مع أي أطراف ثالثة أخرى، إلا ما يقتضيه القانون.

16. أمان البيانات

الوصول إلى بياناتك محمي بسياسات أمان على مستوى الصفوف التي تضمن وصولك فقط إلى البيانات ضمن الأندية والسباقات التي تنتمي إليها. جميع البيانات أثناء النقل مُشفَّرة عبر TLS. كلمات المرور مُجزَّأة ولا تُخزَّن في نص واضح أبداً. يقتصر الوصول الإداري إلى المنصة على الموظفين المُخوَّلين.

17. الاحتفاظ بالبيانات

• البيانات المحلية: مخزّنة على جهازك. يؤدي حذف التطبيق إلى إزالة جميع البيانات المحلية. يمكن إدارة بيانات iCloud عبر الإعدادات ← Apple ID ← iCloud ← إدارة التخزين.
• بيانات الخادم: يتم الاحتفاظ بحسابك وملفات المتنافسين ونتائج السباق طالما أن حسابك نشط. تُحذف مسارات GPS تلقائياً بعد عامين. تُحتفظ ببيانات تدريب ML المجهّلة المشتقة من مسارات GPS إلى أجل غير مسمى لأنها لا تحتوي على معلومات شخصية. يمكنك طلب حذف حسابك والبيانات المرتبطة به في أي وقت (انظر القسم 19)، أو حذف حسابك مباشرةً من داخل التطبيق أو لوحة تحكم لجنة السباق.
• رموز الدفع: تُزال تلقائياً عند انتهاء صلاحيتها أو عند إلغاء تثبيت التطبيق.
• سجلات التدقيق: يُحتفظ بها طوال الحياة التشغيلية للنادي من أجل الشفافية وحل النزاعات.

18. خصوصية الأطفال

لا يجمع Flying Start عن قصد بيانات شخصية من الأطفال دون سن 13 (أو السن المعمول به في ولايتك القضائية). إذا كنت تعتقد أن طفلاً قدّم لنا بيانات شخصية، يرجى التواصل معنا وسنحذفها فوراً.

19. حقوقك

اعتماداً على ولايتك القضائية (بما في ذلك بموجب GDPR المملكة المتحدة وGDPR الاتحاد الأوروبي)، قد يكون لك الحق في:

• الوصول إلى البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
• تصحيح البيانات غير الدقيقة
• حذف حسابك والبيانات المرتبطة به
• تصدير بياناتك في صيغة قابلة للنقل
• الاعتراض على معالجة معينة أو تقييدها
• سحب الموافقة في أي وقت (مثل الإشعارات الفورية أو التتبع المباشر)

لممارسة أي من هذه الحقوق، يمكنك حذف حسابك مباشرةً من الإعدادات داخل التطبيق أو لوحة تحكم لجنة السباق، أو التواصل معنا على support@flyingstart.app. سنردّ في غضون 30 يوماً.

20. الأساس القانوني للمعالجة (GDPR)

حيثما ينطبق GDPR، نعالج بياناتك على الأسس التالية:

• العقد: المعالجة اللازمة لتقديم الخدمات التي اشتركت فيها (إدارة الحساب، التسجيل في السباق، النتائج)
• المصلحة المشروعة: أمن المنصة ومنع الاحتيال والتحليلات المُجمَّعة لتحسين الخدمة
• الموافقة: الإشعارات الفورية وبث الموقع المباشر ورفع مسار GPS — يمكنك تعطيل كل منها

21. التغييرات على هذه السياسة

قد نُحدِّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. ستُنشر التغييرات على هذه الصفحة مع تاريخ محدَّث. للتغييرات الجوهرية، سنُخطرك عبر التطبيق أو البريد الإلكتروني. يُعدّ الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التغييرات قبولاً.

22. التواصل

هل لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه؟ تواصل معنا على support@flyingstart.app.